| To. Sounds like living with meredith | Звучит как жизнь с Мередит. |
| That and living abroad. | И еще жизнь заграницей. |
| You're living the dream. | Твоя жизнь - мечта. |
| One has to earn a living sometime. | Пришлось зарабатывать на жизнь. |
| What did you do for a living? | Чем ты зарабатываешь на жизнь? |
| Well, I make a living at it. | Я зарабатываю этим на жизнь. |
| I've been living two lives. | Я веду двойную жизнь. |
| When does one stop living? | А когда жизнь кончается? |
| You do this for a living. | Ты этим на жизнь зарабатываешь. |
| Dermatologists apply lotion for a living. | Дерматологи спасают жизнь лосьонами. |
| I need to earn a living. | Мне надо зарабатывать на жизнь. |
| This is how you make a living? | Вы так зарабатываете на жизнь? |
| Beats living in fear. | Жизнь в страхе убивает. |
| You like living out here? | Тебе нравится здешняя жизнь? |
| What do I do for a living? | Чем я зарабатываю на жизнь? |
| I'm just trying to make a living. | Я просто зарабатываю на жизнь. |
| You lie for a living. | Ты ложью зарабатываешь на жизнь. |
| That's what I do for a living. | Этим я зарабатываю на жизнь. |
| And that's my living. | И эта вещь - моя жизнь. |
| I'll pay for your living. | Я буду оплачивать твою жизнь. |
| How does she earn her living? | Чем она зарабатывает на жизнь? |
| That's living music! | Не жизнь, а песня! |
| That's how I make a living. | Так я зарабатываю на жизнь. |
| She lies for a living. | Она ложью зарабатывает на жизнь. |
| She starts living a new life. | Она начинает новую жизнь. |