| Why are there so many pictures of John Russell? | Почему здесь так много фотографий Джона Рассела? |
| A woman called Elizabeth Lancaster killed John, didn't she? | Джона убила женщина по имени Элизабет Ланкастер, так? |
| You don't trust Ricky with Robie and John? | Ты не доверяешь Рикки Робби и Джона? |
| I drop John off, I go to school, | Я отвожу Джона, еду в школу, |
| But there is no way in hell that we can put John Zakian back in there. | Но мы ни на каких условиях не вернем туда Джона Зэкиана. |
| Well, whoever that is, they work with Red John. | Этот человек работает на Красного Джона? |
| They may just be captured and meet the same fate as John and Father. | Их уже могли схватить и убить, как Джона с отцом. |
| Well, I've been through her laptop, nothing special, photo and music files... and some racy e-mails from someone called Big John. | Я проверил ноутбук, ничего такого, фотографии, музыка... и несколько непристойных писем от некоего Большого Джона. |
| Did John have any enemies outside the GSC? | У Джона были враги вне ГКБ? |
| Richard St. John's 8 secrets of success | 8 секретов успеха от Ричарда Св. Джона |
| This is John Uskglass's book, fairy, and it tells the fortunes of us all. | Это книга Джона Аскгласса, эльф, в ней предсказаны все наши судьбы. |
| You should have stewed up we could have invited John's neighbors. | Тебе нужно зажарить этого опоссума, а затем пригласить соседей Джона |
| When John was attacked, when I was in the sphere that's when the memories began. | Воспоминание появилось, когда я был в сфере, а на Джона напали. |
| Let me know what you're doing tonight and if you go ouout, I can ck up John from you at the nursery. | Дай знать, что ты делаешь сегодня вечером если ты уйдешь, я могу забрать Джона из детского садика. |
| When you grow up with a certain John Wayne idea of manhood the impulse in this kind of situation is not to talk it through. | Когда ты растешь с идеями мужественности от Джона Уэйна импульсивность в такой ситуации не должна брать верх. |
| When were you planning to tell me you'd arrested John Alden? | Когда ты собирался сказать мне, что арестовал Джона Олдена? |
| For three weeks, he sat in front of John's house and barely moved, his eyes always on the road. | Три недели, он сидел перед домом Джона практически без движения, его взгляд направлен только на дорогу. |
| The diapers and the milk were taken from the motel room, which told me that Red John's partner was someone frugal. | Подгузники и молоко пропали из номера Так я понял, что помощник Красного Джона - человек расчетливый. |
| Something in the mist took John Lee! | Что-то там в тумане Схватило Джона Ли |
| Your son was named after John's first building, right? | Вы назвали сына в честь первого дома Джона? |
| You're in on the take, or your some kind of John Wayne type. | Вы либо взятки берёте, либо кто-то вроде Джона Уэйна. |
| I know that you've been worried about what John's fate would be if anything happened to me. | Я знаю, вы переживали за судьбу Джона на случай, если со мной что-то произойдет. |
| Probably the next day she intends to make a will in favor of her son John again, but death intervened. | Вероятно, на следующий день она хотела написать новое, в пользу Джона, но помешала смерть. |
| Born at the hands of a British adjutant, a Major John André. | Это произошло в результате действий майора Джона Андре. |
| Nadia, or should I say Sandra Conway, killed John Cray, with a gun signed out by Thacker. | Надя, или скорее уж Сандра Конвэй, убила Джона Крея из пистолета, выданного Такером. |