| That would coincide with the time of John Gill's arrival. | Это совпадает с прибытием сюда Джона Гилла. |
| This goes against every principle that John Gill ever believed in. | Это противоречит всем принципам Джона Гилла. |
| I already gave beginning to the search for John Fraser. | Я объявлю Джона Фрэзэра в розыск. |
| That land's ear-marked - new John Dawson Development. | Эта земля принадлежит компании Джона Доусона. |
| I'm off to my seminar on the movies of John Hughes. | Я пошла на семинар по кинофильмам Джона Хагса. |
| John was missing half a finger on his right hand. | У Джона на правой руке нет половины пальца. |
| I'm at the Father John Misty show. | Я на концерте Отца Джона Мисти. |
| Long John Silver's story... is a hard one to know. | История Долговязого Джона - тяжкое бремя. |
| George Sibley drove John Alden off to die in the war. | Джордж Сибли отправил Джона Олдена умирать на войну. |
| Now, John's got innocent lives on his conscience. | Теперь на совести Джона невинные жизни. |
| This guy Clyde he's in your friend John Germaine's band there. | Этот мужчина, Клайд он в группе твоего дружка Джона Джермейна. |
| I know that the BBC were wary of doing it without John. | Я знаю, что Би-би-си опасались делать шоу без Джона. |
| Whipper likes John's legal mind and your sense of romance. | Она ценит юридический ум Джона и суть этого романа. |
| You're part of Long John Silver's resistance. | Один из мятежников Долговязого Джона Сильвера. |
| And around that time, I met John Gardner, who is a remarkable man. | И примерно в это время я встретил Джона Гарднера, выдающегося человека. |
| I don't care who John Warner's friends are. | Плевать, кто друзья Джона Уорнера. |
| Since so much of John's business is out of town, it's rare I get to meet his colleagues. | Поскольку большая часть бизнеса Джона вне города, я редко вижусь с его коллегами. |
| I'll take John, but you go first. | Беру Джона, но вы первый. |
| Two felonies mean we can hold John Warner until we figure this out. | Два преступления дают возможность держать Джона Уорнера, пока не разберёмся. |
| A schoolteacher, John Scopes, was convicted of teaching evolution. | Школьного учителя Джона Скоупса осудили за преподавание эволюции. |
| I also want the case files of John Biswas. | Мне еще нужно дело Джона Бисваса. |
| By the way, you may have heard of my dad, John Larkin. | Может, вы знаете моего отца, Джона Ларкина. |
| It feels like the beginning of a John le Carré spy novel. | Похоже на начало романа Джона Ле Карре. |
| Well, I had him run a track on John's cell records. | Я попросил его просмотреть записи телефонных звонков Джона. |
| And one thing led to another and she said I always had it in for John. | Она сказала, что я всегда ненавидела Джона. |