| Agent bosco and his unit are taking over the red john case. | Агент Боско и его отдел забирают дело красного Джона. |
| I could be john wakefield's daughter. | Возможно, я - дочь Джона Уэйкфилда. |
| To recreate the conditions of the original flight, The body of john Locke was brought on the plane. | Чтобы воссоздать условия изначального полета, тело Джона Лока было доставлено на самолет. |
| We need you to talk john into talking to the DSD. | Нам нужно, чтобы ты убедила Джона поговорить с ДВО. |
| You put john in danger when you lied about Jesse. | Ты подверг Джона опастности когда соврал ему насчёт Джесси. |
| Len lyle kills sally... and nina gets john flowers to turn himself in. | Лен Лайл убивает Салли... а Нина сдает нам Джона Флауэрса. |
| We're john winchester's sons, that's who. | Мы - сыновья Джона Винчестера, вот кто мы. |
| You know, guys, it was probably john who gave us worms. | Ты знаешь, возможно, глисты у нас от Джона. |
| But I had to drop john off. | Но я должна была успокоить Джона. |
| Chris denardi, john silvestri, And the recently murdered bailey o'doyle. | Криса Денарди, Джона Сильвестри и недавно убитого Бейли О'Дойла. |
| You get me out of here, and I will give you red john. | Вытащи меня отсюда, и я сдам тебе Рэда Джона. |
| Well, let's ask john if he'd rather be sick honestly or cured dishonestly. | Ну, давайте спросим у Джона, что лучше: быть больным честно или быть вылеченным нечестно. |
| how come you never introduced me to your friend john? | Почему ты никогда не представлял мне своего друга Джона? |
| That boy behaves less like john connor | Этот парень меньше всего похож на Джона Коннора |
| And more like john baum every day. | И каждый день всё больше похож на Джона Баума |
| Not Nigel Havers, not john Prescott, not any of Goldie Lookin' Chain. | Не от Найджела Хэверса, Джона Прескотта, ни от кого из "Голди Лукинг Чейн". |
| I force myself to look into that flame, and I see an image of the evildoer - In this case, red john. | Я могу видеть этот огонь, и я вижу изображения преступника... в этом случае, Кровавого Джона. |
| And, hotch, reid, I want you to get into john o'heron's life, See if anything at all points to a personal motive. | И Хотч, Рид я хочу, чтобы вы покопались в жизни Джона О'Херона, посмотрите. нет ли чего-то что указывает на личный мотив. |
| texas is still paying for john kennedy's death, my friends. | техас всё ещё платит за смерть джона кеннеди мои друзья. |
| I went to go look for isobel, and I got john instead. | Я отправился искать Изобель и нашел вместо нее Джона |
| Okay, here's an impression of john wayne | Так, вот пародия на Джона Вейна |
| He most notably takes the form of john Locke. | Больше всего он находился в теле Джона Лока. |
| Well, let's put john back in the box, find out why he never mentioned nina. | Давай-ка заново запустим Джона в комнату для допросов, узнаем, почему он умолчал о Нине. |
| What does nina want from john flowers? | А что от Джона Флауэрса нужно Нине? |
| You pulled out the old john rowland charm, | Ты воспользовался старым добрым шармом Джона Роланда. |