| The Red John case, you mean. | Вы имеете ввиду дело Красного Джона. |
| A plain horse for plain John Adams. | Обычная лошадь для обычного Джона Адамса. |
| They have a DJ who mashes up '80s hip-hop with John Grisham audiobooks. | У них есть диджей, который совместил хип-хоп 80-х с аудиокнигами Джона Гришема. |
| That's so funny, I would also say John Forsythe, I was just curious. | Забавно, я бы тоже выбрал Джона Форсайта. Просто интересно было. |
| According to Frank, he just pulled John away. | По словам Фрэнка, он только оттолкнул Джона. |
| Frank will never admit to covering for John. | Фрэнк никогда не признается, что покрывает Джона. |
| That would put John at the crime scene. | Это бы связало Джона с местом преступления. |
| I'm fried, John's in play. | Я спалился, Джона уже видели там. |
| You're mentioning Edward Woodward and you mentioned John Gielgud. | Интересно, что перед Эдвардом Вудвордом ты упоминал Джона Гилгуда. |
| Doesn't sound like they want to buy John Carter. | Не похоже, что они хотят купить "Джона Картера". |
| I need you to pack a bag for you and John. | Мне нужно, чтобы ты собрала сумку для себя и Джона. |
| He served under my predecessor, Lieutenant Colonel John Garret. | Он служил под началом моего предшественника, подполковника Джона Гаррета. |
| Agent Lisbon remains on suspension pending departmental investigation of her actions in the Red John matter. | Агент Лисбон все еще отстранена, в ожидании ведомственного расследования ее действий в деле Красного Джона. |
| My life began the day I met the lord and master of my heart, Red John. | Моя жизнь началась в день, когда я встретила господина и властелина моего сердца, Красного Джона. |
| Honest John Lilburne, that was whipped just now... | Честного Джона Лилберна, - Которого секут в эту минуту... |
| If you listen to John, it all makes sense. | Послушаешь Джона, и все становится на свои места. |
| I've worked Red John's murder scenes since he began. | Я работаю на местах убийств Красного Джона с самого начала. |
| Look up every Jonny, John, and Jonathan in Los Angeles with a dog license. | Ищи каждого Джонни, Джона и Джонатана в Лос-Анджелесе с лицензией на собаку. |
| Released in 1984, it was originally panned by critics as a pale knockoff of John Carpenter's Halloween. | Выпущен в 1984, это было первоначально подвергнуто резкой критике как бледная подделки Хеллоина Джона Картпентера. |
| I didn't want them to just catch John Wakefield. | Я не хотела, чтобы они просто поймали Джона Уэйкфилда. |
| Audrey is singing backup for John Mayer. | Одри поёт в подпевке для Джона Мэйера. |
| John Coogan is out of surgery and ready to talk. | Джона Кугана перевели из операционной и он готов говорить. |
| I understand you released this John Stokes character. | Я так понимаю, Джона Стокса ты отпустил. |
| We have CBI consultant Patrick Jane here, who is here to report a development in the Red John case. | Здесь консультант КБР Патрик Джейн, который хочет сообщить о подвижках в деле Красного Джона. |
| I know about the bargain you struck with John. | Я знаю о сделке, на которую ты вынудил Джона. |