It was Red John that I killed. |
Я убил именно Красного Джона. |
I've sent John to investigate. |
Я послал туда Джона. |
To his new bodyguard John Diggle... |
Для нового телохранителя Джона Диггла |
John's publisher's given him the shove. |
Издатель Джона бортанул его. |
It's from a John Berryman poem. |
Это же поэма Джона Берримана. |
I'm a friend of John Fowler. |
Я друг Джона Фаулера. |
It's about my son, John. |
Насчет моего сына, Джона. |
Reduce John Constantine's life to dust. |
Стереть Джона Константина в пыль. |
Maybe we should catch up with John. |
Думаю нам лучше догнать Джона. |
We're looking for John Campbell. |
Мы ищем Джона Кэмпбела. |
Name John Woo's first full length feature. |
Первый полнометражный фильм Джона Ву |
John did have a suggestion - Jack Morton. |
Предложение Джона - Джек Мортон. |
Been lookin' all over for John Winchester. |
Я повсюду искал Джона Винчестера. |
I'm here to see my John. |
Я пришла увидеть Джона. |
You're about to get John off. |
Нет, скорее Джона. |
This is John Barrett we're talking about. |
Мы говорим про Джона Баррета. |
Read the poetry of John Donne. |
Почитайте стихи Джона Донна. |
I can't stand Elton John. |
Не люблю Элтона Джона. |
Small cheese for big, bad John. |
Мышеловка для большого плохого Джона. |
I want to recognize Officer John Cooper. |
Поздравляю офицера Джона Купера. |
Now what about John's crew? |
Что насчет ребят Джона? |
I called dibs on John's computer. |
Я забил компьютер Джона. |
We're only like John's parents. |
Мы как родители Джона. |
He knows who Red John is. |
Он знает Красного Джона. |
I was just checking on John. |
Я просто проверял Джона. |