| Yourself, John Kane and Mark. | Для тебя, Джона Кейна и Марка. |
| I thank John for the last 24 hours. | Я хочу поблагодарить Джона за последние 24 часа. |
| I just thought we should talk about John's birthday party. | Я просто подумал, что мы можем поговорить о празднике Джона. |
| Mom, it's John's first birthday. | Мам, это первый день рождения Джона. |
| The point was, we were supposed to do this together as John's parents. | Важно то, что мы должны были сделать это вместе, как родители Джона. |
| I just did something with him alone as John's mother. | Я просто сделала с ним кое-что одна, как мама Джона. |
| John will have his mommy and daddy. | У Джона будут и мамочка и папочка. |
| Leave a message for me and John. | Оставьте свое сообщение для меня и Джона. |
| I'm not interested in saving John Luther. | Я не заинтересован в спасении Джона Лютера. |
| Photos that John's parents assumed were lost forever. | Фотографии, которые родители Джона думали, что потеряли навсегда. |
| It was the best reconciliation John's parents could have hoped for. | Это было лучшее примирение, о котором родители Джона даже и не мечтали. |
| All I want you to do is go up to the ninth floor, and kill John Casey. | Все что от тебя требуется, это подняться на девятый этаж И убить Джона Кейси. |
| All I want you to do is kill John Casey. | Все, чего я хочу: убей Джона Кейси. |
| About John coming over here on weekends. | О том, чтобы забирать Джона на выходные сюда. |
| I heard about Ricky trying to take John. | Я слышала, что Рикки пытается забрать Джона. |
| Ricky does not get John every weekend. | Рикки не будет забирать Джона каждые выходные. |
| But I kind of thought you might bring John. | Но я думал, что ты могла бы принести Джона. |
| I don't get to have John on his first birthday. | Джона не будет со мной на его первый день рождения. |
| Amy, you'll see John on his birthday. | Эми, ты увидишь Джона на его день рождения. |
| You both just need to continue doing what the right thing is for John. | Вам обоим нужно просто продолжать делать то, что правильно для Джона. |
| Because you want to stay in mystic falls, And John Gilbert's in town, making that impossible. | Потому что ты хочешь остаться в Мистик Фоллс, а присутствие Джона Гилберта в городе делает это невозможным. |
| John an hour ago, Tessa just now. | Джона час назад, Тессу только что. |
| All computers like John Henry have them. | Они есть во всех компьютерах вроде Джона Генри. |
| Hal pulled out a wad of bills... gave it to me to take John to the doctor. | Он достал пачку денег, дал её мне чтобы отвезти Джона к доктору. |
| A $10 million offer from John Ellis. | От Джона Эллиса, с предложением на 10 миллионов. |