James Aquino is a demolitions expert and wanted in nine countries. |
Джеймс Акино - эксперт по разрушению зданий и объявлен в розыск в девяти странах. |
Now, James, you know the Grant family intimately. |
Теперь, Джеймс, ты хорошо знаешь семью Гранта. |
And did she know a local guy named James leland. |
И знает ли она местного парня по имени Джеймс Леланд. |
James, nobody calls me Jimmy. |
Джеймс, никто не зовёт меня Джимми. |
James picks up four cars and she blows to attract the police. |
Джеймс угонит 4 тачки и взорвёт их так, чтобы отвлечь полицию. |
James to the police scanner in the van. |
Джеймс будет в фургоне следить за полицейской частотой. |
No, Clay said it came from somebody named James Williams. |
Нет, Клэй сказал, что его прислал некто Джеймс Уильямс. |
We need to figure out who James Williams is and why he's getting involved in our business. |
Нам нужно выяснить, кто этот Джеймс Уильямс и почему он вовлечен в наши дела. |
'James and I were about to enter a secretive region of Burma known as 'the Shan state. |
Я и Джеймс приближались к таинственному региону Бирмы, известному как Округ Шан. |
Probably Richard Dimbleby, James McNulty and Jeremy Paxman. |
Возможно Ричард Димбдейби, Джеймс МакНулти и Джереми Пэксман. |
'Still, I was learning more than James... |
Все же, я изучил больше чем Джеймс... |
James May is a man who does not like heights. |
Джеймс Мей - человек, которой не любит высоты. |
James has totally wasted his time bringing that crane here. |
Джеймс потратил кучу времени, притаскивая сюда этот кран. |
Before we were so rudely interrupted by James Barca, I was asking you about Red John. |
Прежде чем нас грубо перебил Джеймс Барка, я спрашивала о Красном Джоне. |
The James Hotel, skyline suite. 4:00 P.M. |
Отель "Джеймс", пентхаус, 16.00. |
James, you've already talked to one guy about this thing here. |
Джеймс, ты уже говорил с нашим человеком об этом. |
James, we talked about this. |
Джеймс, мы уже говорили об этом. |
James is there with them, and we've been talking to Josh in the interview room. |
Джеймс там же с ними и мы говорили с Джошем в комнате для допросов. |
James got a call to check this U.R.L. |
Джеймс получил звонок с указанием проверить этот адрес. |
My gut tells me James Higgins is telling the truth. |
Моё чутьё говорит мне, что Джеймс Хиггинс не лжёт. |
Cancers like James Holder, whose corporation put defective smoke detectors in low-income housing in the Glades. |
Такие, как Джеймс Холдер, чья корпорация установила бракованные детекторы дыма в домах малоимущего населения Глейдс. |
This used be our house, James. |
Это был наш дом, Джеймс. |
James then turned on our cars. |
Затем Джеймс взялся за наши машины. |
You got anything that good James? |
А у тебя есть что-то настолько же хорошее, Джеймс? |
For flattening our supper, James was punished. |
Джеймс был наказан за разравнивание нашего ужина. |