| Computer, this is Admiral James T. Kirk. | Компьютер, это - адмирал Джеймс Т. Кирк, запрашиваю доступ к безопасности. |
| Canadian writers like Richard Wright and James Baldwin created masterworks of literature. | Канадские писатили, такие как Ричард Райт и Джеймс Балдуин, создавали шедевры литературы. |
| 1892 - James Naismith publishes the rules of basketball. | 1892 - Джеймс Нейсмит впервые опубликовал правила баскетбола в школьной газете. |
| James Massey (1934-2013) was an information theorist. | Мэсси, Джеймс (1934-2013) - учёный в области теории информации и криптографии. |
| Her maternal grandfather was actor James Hayter. | Её дедушкой по материнской линии был актёр Джеймс Хэйтер. |
| I know you and James served together there. | Я знаю, что ты и Джеймс служили вместе там. |
| James Niall Sullivan, who was reported missing in November 1976. | Найл Джеймс Салливан, кто был объявлен пропавшим без вести в ноябре 1976 года. |
| James Cole understands something you all have forgotten. | Джеймс Коул понимает то, о чём вы все забыли. |
| It's Jamie, not James. | Но меня зовут Джейми, а не Джеймс. |
| James Fraser taught me these drills himself. | Джеймс Фрэйзер лично показал мне, как проводить строевую подготовку. |
| Nathan James does not transmit under any circumstance. | Нейтан Джеймс не будет выходить на связь ни при каких обстоятельствах. |
| James and I knew Laura better than anyone did. | Джеймс и я знали Лору лучше, чем кто бы то ни было. |
| So James will be alone until morning. | АТТЕНБОРО: Так что Джеймс будет здесь один до утра. |
| James, it was wonderful meeting you. | Джеймс, это прекрасно что я познакомилась с вами. |
| The person never was at the James Hotel. | Его автор никогда не бывал в Отеле «Джеймс». |
| Dallas, this is Reuben James. | "Даллас", это "Рубен Джеймс". |
| Sadly, James misunderstood this simple instruction. | К сожалению, Джеймс не правильно понял эту простую просьбу. |
| I can't believe James would let it come to this. | Я не могу поверить, что Джеймс будет пусть оно придет к этому. |
| Good night, James, Helen. | Доброй ночи, Джеймс, Хелен. Доброй-доброй, Трис. |
| If I'd known James was marrying a sadist... | Если бы я знал, что Джеймс собрался жениться на садистке... |
| I agree really with what James said. | Я, в общем-то, согласен с тем, что сказал Джеймс. |
| James is the one to tame Tagger. | Джеймс как раз тот, кто может укротить Таггера. |
| James says I can always refinance. | Джеймс сказал, я смогу всегда получить рефинансирование. |
| James said he needs time to think. | Джеймс сказал, что ему нужно время все обдумать. |
| Except that was James Spader in White Palace. | За исключением того, что это был Джеймс Спейдер в "Белом дворце". |