| You'll never stop him, James. | Ты никогда его не остановишь, Джеймс. |
| Nathan James was my first command. | Нейтан Джеймс был моей первой командой. |
| Jackson Roykirk, Captain James Kirk. | Джексон Ройкирк. Капитан Джеймс Кирк. |
| Bugle boy, meet Jesse James. | Бах! Трубач, я Джесси Джеймс. |
| Mr. James Murray arrived in London just this morning. | М-р Джеймс Мюррей только этим утром прибыл в Лондон. |
| Excellent Good night, James St. Patrick. | Превосходно. Спокойной ночи, Джеймс Сент-Патрик. |
| or extra space in my soul for another baby, James. | И у меня нет времени и сил или дополнительного места в своем сердце для еще одного ребенка, Джеймс |
| James wants me to send him something, but I have no idea what it is. | Джеймс хочет, чтобы я ему что-то прислала, но я не понимаю, что. |
| I need you to see what you could find out about this man, the Reverend James Hamilton. | Мне нужно, что бы вы разузнали об этом человеке, Преподобный Джеймс Хамильтон. |
| Last time James was in town, | Последний раз, когда Джеймс был в городе, |
| I, William James Olsen, go to The Semple Institute in Pentagon City. | Я, Уильям Джеймс Олсен, иду в Институт Сэмпл в Пентагон-Сити. |
| James Bruno was such a nice boy. | Джеймс Бруно был таким славным мальчиком. |
| That's very well-observed, Miss James. | Вы очень наблюдательны, мисс Джеймс. |
| And one Miss James calls home. | И его мисс Джеймс зовёт своим домом. |
| You'll get used to Dr. Ogden's morbid sense of humour, - Miss James. | Со временем вы привыкнете к зловещему чувству юмора доктора Огден, мисс Джеймс. |
| I had Miss James read up on it. | Я попросила мисс Джеймс почитать о нём. |
| You received my application to hire Ms. James as my assistant. | Вы получили моё заявление принять мисс Джеймс на работу в качестве моего помощника. |
| Yes, and I have met Ms. James. | Да, я уже познакомился с мисс Джеймс. |
| I have every confidence Ms. James is the right candidate. | Я абсолютно уверена, что мисс Джеймс - подходящий кандидат. |
| I'm afraid we are unable to authorize Ms. James as your assistant. | Боюсь, мы не в состоянии утвердить мисс Джеймс в качестве вашей помощницы. |
| Ms. James has no medical training, therefore she is unsuited to the position. | У мисс Джеймс нет медицинского образования, Поэтому она не подходит на эту должность. |
| James is trying to talk to you. | УЛЬРИХ: Джеймс пытается поговорить с тобой. |
| Mike, if Tom James wins against Senator Montez in the Senate and becomes president, will President Meyer consider... | Майк, если Том Джеймс победит сенатора Монтез на голосовании в Сенате и станет президентом, рассмотрит ли президент Майер... |
| I've never met anyone like James. | Я не встречала такого, как Джеймс. |
| Simon, I think that James is seeing someone else. | Саймон, по-моему, Джеймс встречается с кем-то ещё. |