Like James Spader in pretty in pink. |
Как Джеймс Спэйдер в "Милашке в розовом". |
James, you're the authority in this field. |
Джеймс, ты очень авторитетен в этой области медицины. |
I told you, it's James. |
Я же просил называть меня Джеймс. |
When you come to your senses, James, Give me a shout. |
Когда ты прийдешь в себя, Джеймс, дай мне знать. |
Understand, James, Win, lose, I don't need your pity. |
Пойми, Джеймс, победа, проигрыш, мне не нужно твое сожаление. |
Whatever my opinions of the man, James is his father. |
Что бы я не думал о нем как о человеке, Джеймс -его отец. |
When I was in law school, I met a man named James Palmer. |
Когда я училась в юридической школе, я познакомилась с человеком по имени Джеймс Палмер. |
James Walker, the founder of Stealth, is doing time at Oakdale. |
Джеймс Уолкер, основатель "Стелс", отбывает срок в Окдейле. |
The Post Office is held by James Henry, the blacksmith is William Brookes. |
На почте работает Джеймс Хенри. Кузнеца зовут Уильям Брукс. |
I'm listening on 14.441 kilohertz, looking for U.S.S. Nathan James. Captain Tom Chandler... |
Я работаю на частоте 14.441 килогерц, ищу эсминец "Нейтан Джеймс", капитан Тома Чандлер. |
Looking for U.S.S. Nathan James. |
Ищу эсминец "Нейтан Джеймс". |
Seemed slow through there, James. |
Похоже здесь ты замедлился, Джеймс. |
So, James May, you have scored 80 points. |
Ну, Джеймс Мэй, ты набрал 80 очков. |
Ploughing towards Maryland, where James and Jeremy decided to settle their wager. |
Поход на штат Мэриленд, где Джеймс и Джереми хотели разрешить свой спор. |
James steamed into Manhattan full of confidence. |
Джеймс парил по Манхэтэну полон уверенности. |
I'm not saying anything, James. |
Я ничего не хочу сказать, Джеймс. |
I named the baby James, the last pure thing I could remember. |
Я назвала его Джеймс, это было последнее непорочное, что я помнила. |
James was my shame, Sean. |
Джеймс это мой позор, Шон. |
James Walker in Los Angeles was killed nine days ago. |
Джеймс Уокер в Лос-Анджелесе был убит 9 дней назад. |
James was second, in his tiny, electric Renault. |
Джеймс был вторым, на своём крошечном, электрическом Рено. |
When James got his first strikeout in Little League, I was on a sales call. |
Когда Джеймс выбил свой первый страйк в младшей лиге, я был на переговорах. |
She was an orphan, James, living in a home for wayward children. |
Она была сиротой, Джеймс. Жила в заведении для малолетних преступниц. |
I'm not your father, James. |
Я тебе не отец, Джеймс. |
To tell us more about your challenge, please welcome to the runway mark badgley and James mischka. |
Они расскажут Больше о вашем задание, встречайте, Марк Бадгли и Джеймс Мишка. |
We love you, Tom James. |
Мы любим вас, Том Джеймс. |