| Do calm down, James, or you'll be comparing ulcers with George. | Успокойтесь, Джеймс. или заработаете язву похуже, чем у Джорджа. |
| James, once you get started, you won't even have time for Truth. | Джеймс, у вас не будет даже времени на "Правду". |
| Is that how you feel, James? | Это и ваша позиция, Джеймс? |
| James, time to crash another cover, I got a lead on Spheerical and a... | Джеймс, пора обсудить ещё одну обложку, у меня есть зацепка насчёт "Сфирикал"... |
| Two of my students, Jim and James, traveled around India and Thailand, starting to think about this problem a lot. | Два моих студента, Джим и Джеймс, путешествуя по Индии и Таиланду, много размышляли над этой проблемой. |
| But you don't think James Cole is guilty? | Вы не считаете, что Джеймс Коул виновен? |
| James, will you get the head? | Джеймс, а вы за голову. |
| James, I've told you four times already, it obviously hasn't stuck in your brain box. | Джеймс, я тебе уже четыре раза говорила, но это, очевидно, не задержалось в твоей черепной коробке. |
| What do you mean "James who"? | Что значит, "какой Джеймс"? |
| Look, James, I'm sorry, I must go. | Послушай, Джеймс, извини, мне пора идти. |
| To James and Dr. Railly, but also to you. | Достать его могут и Джеймс с Кассандрой, и вы. |
| Do you understand that, Dr. James? | Вы это понимаете, доктор Джеймс? |
| The United Nations focal point for electoral assistance is Mr. James O. C. Jonah, Under-Secretary-General for Political Affairs. | Функции координатора Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в проведении выборов выполняет г-н Джеймс О.К. Джона, заместитель Генерального секретаря по политическим вопросам. |
| What could Aubrey James know that's so important to Nygma? | Что такого важного для Нигмы знает Обри Джеймс? |
| I'm Marc St. James. | "Я, Марк Сент Джеймс" |
| James Neary of 1222 Chelsea Avenue, Atlantic City, New Jersey? | Джеймс Нири Челси Эвеню, 1222, Атлантик-сити, Нью-Джерси. |
| James, what the hell was that? | Джеймс, что это, блин, было? |
| Do you know who James Garfield was? | Вы знаете, кто такой Джеймс Гарфилд? |
| An 18-year-old man named James Whitworth was stabbed this weekend in the parking lot of the Starwood Tavern on 27th Street. | 18-летний юноша Джеймс Уитворт найден заколотым в эти выходные на парковке у бара "Старвуд" на 27-й улице. |
| What's the top speed of that thing, James? | Какая у той машины максимальная скорость, Джеймс? |
| Let us not forget what James Grant, the late Executive Director of UNICEF always used to say: "Children first". | Давайте помнить о том, что Джеймс Грант, покойный Директор-исполнитель ЮНИСЕФ, всегда говорил: "Дети - прежде всего". |
| Edwards Tower, this is Lieutenant Colonel James Rhodes, inbound from three miles east at 5,000 feet... | Авиабаза Эдвардс, Мохаве Башня Эдвардс, вас вызывает подполковник Джеймс Роудс, нахожусь в трёх милях к востоку на высоте 1500 метров... |
| James B. Kalaile, Supreme Court of Malawi | Джеймс Б. Калайле, Верховный суд Малави |
| Mr Wilmot James, Executive Director, Institute for Democracy in South Africa | Г-н Уилмот Джеймс, заместитель директора, Институт по проблемам демократии в Южной Африке |
| Mr. James Fox, Ambassador of Canada to Guatemala; | г-н Джеймс Фокс, посол Канады в Гватемале; |