| Says her name's Carol James. | Кстати, зовут ее Кэрол Джеймс. |
| Henry was indeed killed in action on the Northwest frontier but James... | Генри на самом деле погиб в бою у северо-западной границы, но Джеймс... |
| James... who was so brilliant, so wild. | Джеймс, который был столь блистательным, столь неудержимым. |
| But he told to his granddaughter Marlene that Sir George was in fact Master James. | Но он сказал своей внучке Марлен, что сэр Джордж на самом деле мастер Джеймс. |
| My client, James Franco, he's actively looking For a relationship with a human woman To dispel certain unsavory rumors. | Мой клиент, Джеймс Франко, желает завести отношения с человеком женского пола, чтобы развеять некоторые неприятные сплетни. |
| Don't Lemon your life, James. | Не пролемонь свою жизнь, Джеймс. |
| And, James, please try to forgive him. | И, Джеймс, постарайся простить и его. |
| One of our young traders, a genius with numbers, James Horner, has been called before the commission. | Один из наших молодых трейдеров, гений финансов, Джеймс Хорнер, вызван на комиссию. |
| My name is James Gregson, I'm overseeing the restoration project. | Меня зовут Джеймс Грегсон, я осуществляю надзор за проектом по реставрации. |
| James Newman thinks that the universe is granting him wishes. | Джеймс Ньюмен думал, что вселенная выполняет его желания. |
| His brothers are Tony and Harry James. | Его братья - Тони и Генри Джеймс. |
| You should have told us about your brother, Mr James. | Вы должны были сказать нам о своем брате, мистер Джеймс. |
| Mr James has explained that he performs self-defence exhibitions. | Мистер Джеймс объяснил, что он выполняет приемы самообороны. |
| I have to hope James gets lost or dawdles. | Мне остаётся надеяться, что Джеймс потеряется или застрянет где-нибудь. |
| James, you and I don't work. | Джеймс, у нас ничего не выходит. |
| Yes, James, thank you. | Да, Джеймс, благодарю тебя. |
| My name is James Byron, I'm 24 and I'm from Leicestershire. | Меня зовут Джеймс Байрон, мне 24 и я из Лестершира. |
| Luke, Mark, John and James. | Люк, Марк, Джон и Джеймс. |
| Howard Hughes did so quite nicely, as did James Woods. | Говард Хьюз жил вполне мило, как и Джеймс Вудс. |
| James and I were holed up in a motel room 24/7 for two weeks. | Джеймс и я отсиживались в 247 комнате мотеля в течение двух недель. |
| James knows that I believe in him, so it was worth the risk. | Но Джеймс знает, что я верю в него, значит, я не зря рискнула. |
| Ladies and gentlemen, sergeant James doakes. | Дамы и господа, сержант Джеймс Доакс. |
| I'll tell you what, James. | Я вот что скажу тебе, Джеймс. |
| I've really enjoyed our conversations, James. | Я получил удовольствие от наших бесед, Джеймс. |
| I think I can prove that James is innocent. | Я думаю, что смогу доказать, что Джеймс невиновен. |