Английский - русский
Перевод слова James
Вариант перевода Джеймс

Примеры в контексте "James - Джеймс"

Примеры: James - Джеймс
Hawkins led the team, his main assistants being Charles Bowen and James Mathew. Команду адвокатов возглавлял Хокинс, его главными ассистентами были Чарльз Боуэн и Джеймс Мэтью.
Another son, James Fraser, arrived on 17 July 2006 and was diagnosed with cystic fibrosis that November. Второй сын Джеймс Фрейзер родился 17 июля 2006, а 29 ноября 2006 было объявлено о том, что ему поставили диагноз «фиброзно-кистозная дегенерация».
Major General James Robertson confiscated surviving uninhabited homes of known Patriots and assigned them to British officers. Генерал-майор Джеймс Робертсон конфисковал уцелевшие покинутые дома, про которые было известно, что они принадлежат патриотам, и отдал их британским офицерам.
A commercial for the game was revealed in October 2015, starring Lenny Kravitz and James Franco. Рекламный ролик игры был показан в октябре 2015 года, роли исполнили Ленни Кравитц и Джеймс Франко.
James Clerk Maxwell showed in theoretical and mathematical form in 1864 that electromagnetic waves could propagate through free space. Джеймс Клерк Максвелл показал в теоретической и математической форме в 1864 году, что электромагнитные волны могут распространяться через свободное пространство.
In 1333 Sir James Sandilands was killed at the Battle of Halidon Hill. В 1333 году сэр Джеймс Сэндилендс погиб во время битвы при Халидон-Хилле.
James Beatty has personally provided tax consulting services to clients such as Royal Duch/ Shell, Ashland Oil, and Skanska, among others. Джеймс Битти лично оказывал консалтинговые услуги по налогообложению таким клиентам как Royal Duch/ Shell, Ashland Oil и Skanska.
In 1811 he joined President James Madison's cabinet as Attorney General. В 1811 году он вошел в кабинет президента Джеймс Мэдисона как Генеральный прокурор.
James sends Lestat several messages hinting that he has the ability to switch bodies. Джеймс посылает Лестату несколько сообщений, в которых он намекает что имеет способность меняться телами.
That same year, his older brother James Butler Bonham perished at the Battle of the Alamo. В том же году его старший брат Джеймс Батлер Бонэм погиб в битве за Аламо.
Most of the time he is, James. Большую часть времени - да, Джеймс.
Most people don't think, James. Большинство людей вообще не думают, Джеймс.
James, the man is obviously your father. Джеймс, тот человек определенно твой отец.
That means, "Hands up", James. Это означает, "Руки вверх", Джеймс.
In Ireland, James became involved with an unknown woman with the surname MacDonald. В Ирландии Джеймс Мор вступил в связь с неизвестной женщиной из клана Макдональд.
That means, "Get a move on", James. Это значит, "Шевелитесь", Джеймс.
You know, if the client, either James or us, says... Если клиент, будь то Джеймс или мы вместе, говорит...
Metallica frontman James Hetfield has entered a rehabilitation facility to undergo treatment for alcoholism and other undisclosed addictions. Лидер группы Металлика, Джеймс Хэтфилд прошёл реабилитационный курс лечения от алкоголизма и других неизвестных пагубных привычек.
But as James Frey knows all too well... the truth always comes out. Но, как прекрасно знает Джеймс Фрей... тайное всегда станет явным.
But as James Frey knows all too well... the truth always comes out. Но Джеймс Фрей также прекрасно знает - правда всегда выходит наружу.
Consider it done James - And one more thing Считайте, что это сделал Джеймс - И еще одна вещь
Please, James, we're going back to Greece soon. Пожалуйста, Джеймс, мы скоро улетаем в Грецию.
Francis Crick and James Watson, were building models like this. Франсис Крик и Джеймс Уотсон, занимались построением вот таких моделей.
I'm afraid he won't be taking your call, James. Боюсь, он не примет твой звонок, Джеймс.
Ladies and gentlemen, James Lester has been relieved of his duties. Леди и джентльмены, Джеймс Лестер был освобождён от своих обязанностей.