It just might be James Stanworth. |
И Джеймс Стэнворт может им оказаться. |
Ladies and gentlemen, congressman, Mr. James Stanworth. |
Дамы и господа, конгрессмен, мистер Джеймс Стэнворт. |
The man he shot is James Reyes. |
Мужчины в которого он стрелял Джеймс Рейс. |
James Reyes wasn't committing any crime. |
Джеймс Рейс не совершил никакого преступления. |
Captain James T. Kirk, Dr. Leonard McCoy. |
Капитан Джеймс Т. Кирк, Доктор Леонард Маккой. |
James, that's kind of you. |
Это очень мило с вашей стороны, Джеймс. |
James, unless you have a minister, I don't want to hear it. |
Джеймс, если у тебя нет священника, я не хочу это слушать. |
A few years back, Barney's brother James finally met his long-lost father, Sam, who turned out to be a reverend. |
Несколько лет назад брат Барни Джеймс наконец-то встретился со своим давно потерянным отцом Сэмом, который отказался священником. |
If Marion is listening, or James, if he could hear you singing... |
Если бы Мэрион это слышала, или Джеймс смог услышать как вы поете... |
It's James Ricker, ex-CIA op. |
Это Джеймс Рикер, бывший ЦРУшник. |
I really like you, James. |
Ты мне очень нравишься, Джеймс. |
It all began with you, James. |
Все началось с тебя, Джеймс. |
Life born of fire, James. |
Жизнь рожденная в огне, Джеймс. |
Billy James Antonopoulos, age 26, was admitted to South Denver Memorial Hospital emergency a year ago... |
Билли Джеймс Антонопулос, 26 лет, был доставлен в южный Денверский Мемориальный госпиталь на "скорой" год назад. |
They want James to be Scotland's king. |
Они хотят, чтобы Джеймс был королем Шотландии. |
As far as I'm concerned, Ms. James, this contract never existed. |
На сколько мне известно, Мисс Джеймс, этого контракта никогда не существовало. |
Colonel Young and Lieutenant James just got back. |
Полковник Янг и лейтенант Джеймс только что вернулись. |
No comedic fast-walking, James Pfaff. |
Прекрати комедийный быстрый шаг, Джеймс Пфафф. |
His real name was James O'Conner. |
Его настоящее имя - Джеймс О'Коннер. |
There's a James O'Connor in San Diego who's a really close match - also goes by Jesse. |
Это Джеймс О'Коннор из Сан-Диего, очень подходит, также известен как Джесси. |
I made inquiries after we ran into each other and found out James is a patient. |
Я навел справки после нашей встречи и выяснил, что Джеймс - пациент клиники. |
I've known many men like James. |
Я знала много таких, как Джеймс. |
First, James and Olivia and then I have some arrangements to make. |
Сначала Джеймс и Оливия, а затем мне надо кое о чем договориться. |
Rest assured, James will see a calm, smiling face. |
Будьте уверены, Джеймс увидит спокойствие и улыбку на моем лице. |
I'm so proud of you, James. |
Я тобой так горжусь, Джеймс. |