| Now, you listen to me, James Hawkins. | А теперь, послушай меня, Джеймс Хокинс. |
| DS Steve Arnott, DC James Desford. | Сержант Стив Арнотт, констебль Джеймс Дэсфорд. |
| Actually, it's Jamie, not James. | Вообще-то, меня зовут Джейми, а не Джеймс. |
| You want to sharpen up your act there, James. | Резче надо действовать, Джеймс, резче. |
| But, James, if you came home expecting fortune, there is none. | Но, Джеймс, если ты приехал домой, ожидая огромного наследства, то знай, что его нет. |
| And he would talk to you, James. | И он говорил с тобой, Джеймс. |
| He saw James sleeping in the mud and Winter lay down beside him. | Он видел, как Джеймс спал в грязи, а Винтер лежала рядом с ним. |
| James is offering you a new start. | Джеймс предлагает тебе начать все заново. |
| James, please, don't. | Джеймс, пожалуйста, не надо. |
| James. Please, don't. | Джеймс, не надо, прошу. |
| James, this powder is not ready to be moved because it is unstable. | Джеймс, этот порох не готов к транспортировке, потому что он нестабилен. |
| We couldn't go on, James. | Джеймс, мы не могли так жить дальше. |
| James, if he is religious and scornful... | Джеймс, если он религиозен или полон презрения... |
| Tom James is an acknowledged master of the Senate's rules and procedures. | Том Джеймс - известный знаток сенатских правил и процедур. |
| Mrs Bligh. Mr James, Miss Olivia. | Миссис Блайт, мистер Джеймс, мисс Оливия. |
| No, James, he's not. | Нет, Джеймс, не придёт. |
| James then commandeered my machine... so I got another one and carried on regardless. | Джеймс захватил мою машину... так что мне пришлось найти другую и начать с другой стороны. |
| James comes from a world where he wants his phone and his camera separate. | Джеймс из мира где он хочет иметь телефон и камеру отдельно. |
| And soon, James and I decided something needed to be done. | И скоро я и Джеймс решили, что то надо сделать. |
| Sadly, James was too drunk to think, and I'm mechanically inept. | Увы, Джеймс был слишком пьян, чтобы думать, а я не подкован в механике. |
| Well, it's nice of James anyway. | Ну, по крайней мере Джеймс прекрасно здесь вышел. |
| My husband and I will vote for you, James. | Мы с мужем обязательно проголосуем за тебя, Джеймс. |
| I am James Abram Garfield, 20th President and Commander in Chief of the 38 United States. | Я Джеймс Абрам Гарфилд, 20-й президент и главнокомандующий 38-ю штатами Америки. |
| James, you were in love with Laura. | Джеймс, ты был влюблён в Лору. |
| Your father said you saw a boy named James Hurley last night. | Отец сказал, что этой ночью ты виделась с парнем, которого зовут Джеймс Хёрли. |