James wrote it himself and gave it to me. |
Джеймс сам написал его и дал мне. |
James, we have lost so many already. |
Джеймс, мы уже столько потеряли. |
If you get on the stand, you cannot lie, James. |
Под присягой нельзя лгать, Джеймс. |
OK. Well, that would be Maggie James. |
Ясно, тогда это Мэгги Джеймс. |
Yes, my name is Dr. James Wilson. |
Да, меня зовут доктор Джеймс Уилсон. |
This is my concept that James has agreed to try. |
Это моя идея и Джеймс согласился её попробовать. |
James, it is good to see you. |
Джеймс, я рад тебя видеть. |
I have faith in our friendship, James. |
Я верю в тебя, Джеймс. |
It's about weathering the tests, James. |
Надо только выдержать испытания, Джеймс. |
James, I've just been telling Sir Richard about your plans. |
Джеймс, я рассказал сэру Ричарду о твоих планах. |
Lieutenant James, this is Colonel Young, come in. |
Лейтенант Джеймс, это полковник Янг, прием. |
James had something he wanted you to find out, if you can. |
Джеймс хочет, чтобы ты кое-что выяснил, если сможешь. |
Nowhere on there does it show James St. Patrick hide the gun. |
Нигде на записи Джеймс Сент-Патрик не прячет оружие. |
Businessmen have spats all the time, James. |
У бизнесменов такое бывает, Джеймс. |
James, it's so good to see you back in a suit. |
Джеймс, приятно снова видеть тебя в костюме. |
James, this was already on the books. |
Джеймс, мы уже это обсуждали. |
James, there is nothing for them to find. |
Джеймс, они ничего не найдут. |
This is Erin James. Isabel's personal assistant. |
Это Эрин Джеймс, личный помощник Изабель. |
James, we've been looking for that thimble for years. |
Джеймс, мы разыскивали этот напёрсток много лет. |
James says we better take him to the box. |
Джеймс говорит, что лучше его изолировать. |
And James is going to try to make this reality permanent by destroying the brush. |
А Джеймс попытается сохранить эту реальность навсегда и для этого уничтожить щётку. |
James, I may have been wrong about the other reality. |
Джеймс, я мог ошибиться насчёт другой реальности. |
Just go out there and make sure James does not come in here. |
Просто убедись, что Джеймс сюда не войдёт. |
It's been a tough few months for you, James. |
Вам нелегко пришлось в последние месяцы, Джеймс. |
Here's a little James Brown coming your way. |
Вот вам малыш Джеймс Браун на дорожку. |