| Is it really racist or un-American to even consider that James Reyes was Hispanic? | Действительно ли это расизм или антиамериканизм даже принимая во внимание, что Джеймс Рейс был латиноамериканцем? |
| How could you possibly know, James? | А откуда тебе было знать, Джеймс? |
| Did the footman tell you that James was involved with the plot? | Лакей сказал тебе, что Джеймс связан с заговором? |
| Listen, l don't have a lot of time, but I think James is in trouble. | Послушай, у меня нет времени говорить, но, думаю, Джеймс попал в беду. |
| But what if I discover that James Bentley is guilty after all? | Но вдруг я все-таки установлю, что Джеймс Бентли виновен? |
| If James Bentley did not kill Mrs McGinty, who did? | если Джеймс Бентли не убивал миссис Макгинти, кто убил? |
| Either way, I'm pretty sure the Russians are closer to us than the Nathan James is. | В любом случае, уверен, они ближе к нам, чем Нейтан Джеймс. |
| I've always liked you, James, and I'll take no pleasure in defeating you. | Я всегда любил тебя, Джеймс, и мне не будет никакого удовольствия победить тебя. |
| How hard did you try, James? | Насколько сильно ты пытался, Джеймс? |
| James, why do you do your job? | Джеймс, почему ты делаешь свою работу? |
| The Morgans are the people the CPS should serve, James. | Таким людям, как Морган, мы и должны служить, Джеймс. |
| What's our best hope here, James? | На что вы надеетесь, Джеймс? |
| That is the beauty of the English legal system, James. | Это не совсем легально, Джеймс. |
| No smile tonight, Dr. James? | Неулыбчивая вы сегодня вечером, доктор Джеймс. |
| Why would James O'Connor want to stab Ian? | Почему Джеймс О'Коннор хотел убить Яна? |
| James, he's coming in now. | Джеймс, он входит, идёт к тебе. |
| Major James Sholto, who he? | Майор Джеймс Шолто, кто это? |
| We've already identified three of them through the DNA database - James Yamamoto, | Мы уже идентифицировали троих из них через базы данных ДНК - Джеймс Ямамото, |
| Why does Artie even have James Macpherson in his brain? | Почему у Арти вообще есть Джеймс Макферсон в его мозгу? |
| At Crystal Palace today, James Hunt's on pole, with Austrian newcomer Niki Lauda alongside him and Dave Walker completing Row 1. | На Кристал Пэлас сегодня, Джеймс Хант на поул-позиции, и австрийский новичок Ники Лауда бок о бок с ним. Дэйв Уокер, завершающий первый ряд. |
| So James Hunt scores his third major Formula 3 win of the season here, at Crystal Palace, after a desperate battle with Niki Lauda. | Итак, Джеймс Хант зарабатывает свою третью главную победу в Формуле З этого сезона тут, в Кристал Пэлас, после отчаянной борьбы с Ники Лауда. |
| Nine days out of ten you'll be pulling your hair out, but on that tenth day James will be unbeatable. | Девять из десяти дней вы будете рвать на себе волосы, но на десятый день Джеймс будет непобедим. |
| Why have you come here, James? | Зачем ты пришёл сюда, Джеймс? |
| James, do you think you can cope with the pressure? | Джеймс, ты думаешь, что справишься с этим давлением? |
| James Hunt has made up another place, but it's not enough and this race is running out. | Джеймс Хант отвоевал ещё одно место, но этого не достаточно, а гонка подходит к концу. |