| Why? 'Cause James said I was the sole instigator. | Потому что Джеймс сказал, что это я его подстрекал. |
| But James loved me, and that money was going to set us up for life. | Но любил Джеймс меня, и эти деньги могли устроить нашу жизнь. |
| Gun deal going down on James Island. | Сделка по оружию проходила на острове Джеймс. |
| Think about it, James, mate... | Подумай об этом, Джеймс, приятель... |
| Because I suspect James May, as a cruel joke, has hidden my keys. | Потому что, я предполагаю, Джеймс Мэй, сыграв злую шутку, спрятал мои ключи. |
| As Jeremy retrieved his keys, James appeared. | Пока Джереми доставал свои ключи, появился Джеймс. |
| One minute and two, but you did hit things, James. | Минута и две десятых, но ты задел кое-что, Джеймс. |
| James May, 14 hours, 21 minutes. | Джеймс Мей, 14 часов, 21 минута. |
| James Farrow, pleasant bloke from Dorchester. | Джеймс Ферроу, приятный парень из Дорчестера. |
| James Jesse, your honor, Aka the trickster. | Джеймс Джесси, ваша честь, известный как Ловкач. |
| James, there will be no bombshell. | Джеймс, не будет никакой "бомбы". |
| LeBron James does care about Cleveland. | Леброн Джеймс проявляет чувства к Кливленду. |
| See, James, I said we'd be there in no time. | Видишь, Джеймс, я же говорил, что мы доберёмся моментально. |
| Meanwhile, James was breaking out the elevenses. | Тем временем, Джеймс устроил 11-часовой перекус. |
| My hands are freezing, James. | У меня руки замёрзли, Джеймс. |
| All right, James, you saw the Captain reach for his gun. | Итак, Джеймс, вы видели, как капитан потянулся за оружием. |
| James was the closest... a seed, ready to sprout... once he shed his fear. | Джеймс был ближе всех... семя, готовое прорасти... как только избавится от страха. |
| The boy they took away is James bell. | Парень, которого увезли, это Джеймс Белл. |
| Find out how James bell is' please. | Выясни, как там Джеймс Белл, пожалуйста. |
| He knows who you are, James. | Он знает кто ты, Джеймс. |
| A little gift from our good friend James. | Небольшой подарок от нашей хорошей подруги Джеймс. |
| Alex wondered if Dr James had got the irony of his last statement. | Алекс хотел бы знать, иронизировал ли доктор Джеймс в своем последнем высказывании. |
| Mr James Herrick and Miss Oprah Brown, you're next. | Мистер Джеймс Херрик и мисс Офра Браун, вы следующие. |
| Turns out it's the same Max James. | Оказалось, что это тот самый Макс Джеймс. |
| Your murder victim today, Max James... | Тот, кого вы сегодня нашли. Макс Джеймс. |