| We are both in the same boat here, James and I. | Мы оба в одной лодке, Джеймс и я. |
| Dr. James Wilson, please dial 558. | Доктор Джеймс Уилсон, позвоните на номер 558. |
| Bring me to your leader, James Washington. | Отведи меня к твоему лидеру, Джеймс Вашингтон. |
| Well... Mrs Hayward and I are going to say good night, James. | Джеймс, мы с миссис Хэйворд хотим пожелать спокойной ночи. |
| James Woods is destroying this family, and all just to get back at Peter. | Джеймс Вудс разрушает нашу семью, и всё только для того, чтоб преподать урок Питеру. |
| James Woods has taken my life and my family. | Джеймс Вудс отобрал мою жизнь и мою семью. |
| James Woods could be back any minute. | Джеймс Вудс придёт с минуты на минуту. |
| James, that sounds unbelievably offensive to Americans. | Джеймс, это звучит невероятно оскорбительно для американцев. |
| No, James, I don't want to. | Нет, Джеймс, я не хочу. |
| Your name suits you, James Bong. | Твоё имя тебе подходит, Джеймс Бонд. |
| Come on, James, enough already. | Перестань, Джеймс, хватит уже. |
| Bill James and mathematics cut straight through that. | Билл Джеймс и математика всё это давно просчитали. |
| The problem is that Bill James never played, never managed. | Проблема в том, что Билл Джеймс сам никогда не играл и не руководил клубом. |
| You go get me those diamonds, James. | Ты пойдешь, Джеймс, и принесешь мне бриллианты. |
| You're going to be okay, James. | У тебя всё будет хорошо, Джеймс. |
| James T. Kirk, step forward. | Джеймс Т. Кирк, выйдите на середину. |
| We'll be like James Dean and Natalie Wood in Rebel Without a Cause. | Мы будем как Джеймс Дин и Натали Вуд в "Мятежник Без Причины". |
| James this is my nurse, Miss Lee. | Джеймс, это акушерка, мисс Ли. |
| Nurse Lee... this is my James. | Сестра Ли, это мой Джеймс. |
| You mean, you and James... | Значит, ты и Джеймс... влюблены. |
| James Foley died because of lethal injection. at 12:24 am. | Джеймс Фоули был казнен посредством летальной инъекции в 12 часов 24 минуты утра. |
| But now James wants a piece of the action. | Но теперь Джеймс хочет чтобы ты заплатила за этот поступок. |
| James, I'm sorry, I interrupted. | Джеймс, извини, что прервал тебя. |
| You're not like my other students, James. | А ты не похож на других студентов, Джеймс. |
| Let me ask you something, James. | Позволь мне спросить тебя, Джеймс. |