| I thought maybe James or Helen might have seen them here. | Я подумал, может, Джеймс или Хелен видели их где-нибудь. |
| As James settled down for the night, he's got no idea of the trouble that's coming his way. | Когда Джеймс устраивался на ночь, он и не подозревал о надвигающихся на него неприятностях. |
| Perched high in his tree, James Aldred is waiting patiently for the elephants to come in. | Сидя высоко на дереве, Джеймс Олдред терпеливо ждёт, когда придут слоны. |
| Back at the camera platform, James has had a long night. | АТТЕНБОРО: На съёмочной платформе Джеймс провёл долгую ночь. |
| DI James is in over her head. | Детектив Джеймс хочет пригнуть выше головы. |
| Then Harry and DI James can ask their questions. | Тогда Гарри и детектив Джеймс могут задать интересующие их вопросы. |
| James, you're the only one that works sitting down. | Джеймс, у тебя одного тут сидячая работа. |
| James Delaney, a private individual, has recently inherited a piece of land... Nootka Sound. | Джеймс Делейни, частное лицо, недавно унаследовал участок земли - залив Нутка. |
| Woman looks at me like I'm James garner. | Она смотрит на меня так, будто я Джеймс Гарнер. |
| That's not the James Holden I know and love. | Джеймс Холден, которого я знаю и люблю, не такой. |
| James, you might want to read this before you go. | Джеймс, прежде чем ты туда отправишься, вероятно, ты захочешь это прочитать. |
| You probably know that James here lost his parents when he was young. | Вам, должно быть, известно, что наш Джеймс осиротел ещё в детстве. |
| Franz Oberhauser died 20 years ago, James. | Франца Оберхаузера нет уже 20 лет, Джеймс. |
| I can't hear you, James. | Я тебя на слышу, Джеймс. |
| You... Are a great man, James King. | Ты... потрясающий мужчина, Джеймс ты мой король. |
| James, it's a figure... | Нет. Джеймс это фигуральное выражение... |
| James, you need to focus. | Джеймс, тебе нужно сфокусироваться на этом. |
| James, you got a choice right now. | Джеймс, ты должен сделать выбор прямо сейчас. |
| That's all you, James. | Это все из-за тебя, Джеймс. |
| James, you realize that I didn't mean to hurt you. | Джеймс, ты должен понять, что я не хотел сделать тебе больно. |
| You run a smooth operation here, James. | Всё на высшем уровне, Джеймс. |
| My guest has been Tom James. | Моим гостем сегодня был Том Джеймс. |
| James, I want you to let her give you this one. | Джеймс, я хочу, чтобы ты сделал себе такую. |
| I'm going north to Fort James. | Я собираюсь на север, в Форт Джеймс. |
| We have to get to fort James before he does anything. | Мы должны добраться до форта Джеймс до того, как он натворит что-нибудь. |