| I'm James St. Patrick, the owner of Verbatim. | Привет, я Джеймс Сэнт-Патрик, владелец этого клуба. |
| Nathan James landed in sovereign Vietnamese territory on a humanitarian mission. | Нейтан Джеймс пришел в суверенные воды Вьетнама с гуманитарной миссией. |
| Sabrehawk One, this is Nathan James. | Ястреб один, это Нейтан Джеймс. |
| Ms. James, we've wasted an hour chasing imaginary spies because of you. | Мисс Джеймс, из-за вас мы потратили время на поиски мнимых шпионов. |
| I'm James Alexander Malcolm MacKenzie Fraser. | Я Джеймс Александр Малкольм Маккензи Фрэйзер. |
| I'm going to hold you to that, James Fraser. | Я заставлю тебя сдержать свое слово, Джеймс Фрэйзер. |
| James says there'd been threats to do with her work. | Также, Джеймс говорит, в адрес ее работы поступали угрозы. |
| The girl attacked me, James. | Она напала на меня, Джеймс. |
| I am your friends, James. | Я - твой друг, Джеймс. |
| James, her cross is tomorrow. | Джеймс, она дает показания ЗАВТРА. |
| James, it's not about that. | Джеймс, дело не в этом. |
| I never had you down as a conspiracy theorist, James. | Я б никогда не подумала, что тайный заговорщик, Джеймс. |
| No, it's not, James. | Нет, это не так, Джеймс. |
| James, I got your note. | Джеймс, я получила твою записку. |
| Sir, James Holden is neck-deep in everything that's happening. | Сэр, Джеймс Холден по уши замешан в том, что сейчас происходит. |
| The Rocinante and James Holden have gone silent. | "Росинант" и Джеймс Холден умолкли. |
| I mean, James May is a wealthy man, but that bus driver has bought his car for him. | В смысле, Джеймс Мэй - обеспеченный человек, но за его машину заплатил этот водитель автобуса. |
| James wanted a short race... and I didn't. | Джеймс хотел короткую гонку. А я - нет. |
| James told me everything about you and Melanie. | Джеймс рассказал мне всё о тебе и Мелани. |
| You might actually have to concentrate today, James. | Пожалуй, тебе сегодня стоило бы сосредоточиться, Джеймс. |
| Driver of the Year... is James Hunt. | "Гонщик года" стал Джеймс Хант. |
| Here in South Africa, James Hunt is determined to make amends after that disastrous retirement in Brazil. | Здесь, в Южной Африке, Джеймс Хант твёрдо намерен наверстать потерянное после злополучного происшествия в Бразилии. |
| James Hunt finally takes his first victory of the season here in Spain, after a brilliant drive. | Джеймс Хант в этом сезоне одерживает первую победу на трассе в Испании, после великолепной гонки. |
| His championship rival, James Hunt, is a long way up the road. | Его главный соперник на чемпионате, Джеймс Хант, далеко впереди. |
| James Hunt gains on the absent Niki Lauda. | Джеймс Хант набирает очки в отсутствие Ники Лауды. |