| Now then, James - a quick push will get us going. | Джеймс, хороший толчок, и мы поедем. |
| Please, James, let's go back to sleep. | Джеймс, пожалуйста, давай будем спать. |
| James, you can't possibly be wrong. | Джеймс, ты не можешь ошибаться. |
| James, I've exhausted our entire repertoire of drugs. | Джеймс, я исчерпал наш спектр лекарств. |
| No, I really mean it, James. | Нет, я серьезно, Джеймс. |
| James, you may safely confide in your Uncle Tristan. | Джеймс, ты можешь полностью довериться дядюшке Тристану. |
| She's got up a sort of a voluntary animal shelter, James. | Она организовала что-то вроде благотворительного приюта для животных, Джеймс. |
| Yes? - James is rather one for... hiding his light under a bushel. | Джеймс склонен скрывать... свои способности и таланты. |
| Once the James comes off EMCON, we're going to need to have full communication capability. | Если Джеймс выйдет на связь, нам нужны все коммуникационные возможности. |
| James, you're the hand from the present. | Джеймс, ты рука из настоящего. |
| Go get our men and meet me in fort James. | Собери наших людей, встретимся в форте Джеймс. |
| James Tyler had been physically violent towards the prisoner before. | Джеймс Тайлер уже нападал ранее на обвиняемого. |
| You knew James Tyler had made threats against Mr Spector's life. | Вы знали, что Джеймс Тайлер ранее угрожал мистеру Спектору. |
| You are the James T. Kirk of the MC world. | Ты прям Джеймс Тиберий Кирк от байкерского мира. |
| We have successfully taken control of the Nathan James. | Мы захватили "Нейтан Джеймс". |
| Mr. Cobblepot, I have Aubrey James. | Мистер Коблпот, это Обри Джеймс. |
| I've been inside that head of yours, James. | Я побывал в твоей голове, Джеймс. |
| Even when you don't choose, James, there are consequences. | Даже когда не выбираешь, Джеймс, есть последствия. |
| She still has love for you, James. | Она тебя ещё любит, Джеймс. |
| The James Dean of jazz, the Prince of Cool. | Джеймс Дин джаза, принц кул-джаза. |
| James is always saying my friends are a little too elitist. | Джеймс всегда говорит, что мои друзья слишком элитны. |
| You may recall the name of the factory owner was James Kirkham. | Возможно, вы помните имя владельца завода - Джеймс Киркхем. |
| James Coco went mad in 1 5 minutes. | Джеймс Коко спятил через 15 минут. |
| Lieutenant James and Airman Rennie will be providing security, but you're in charge. | Лейтенант Джеймс и рядовой Ренни обеспечивают безопасность, вы возглавляете группу. |
| Trevor James, Interactive Ops, Division Chief. | Тревор Джеймс, глава оперативного отдела. |