| I'm going to have an early night, James. | Я собираюсь лечь пораньше, Джеймс. |
| Looks like James wants to play a little hide and seek. | Похоже, Джеймс решил сыграть в прятки. |
| That, James, is why you're all here. | Вот почему вы все здесь, Джеймс. |
| James, let's not play with our food. | Джеймс, не играйся с едой. |
| James, let's not play with our food. | Джеймс, грешно играть с едой. |
| (Thudding continues) I'm James, prince of this realm. | Я Джеймс, принц этого королевства. |
| James and his father are deeply in debt to a neighboring kingdom. | Джеймс и его отец сильно задолжали соседнему королевству. |
| You cousin James was shot and killed in his home yesterday. | Твой кузен Джеймс был вчера застрелен в своем доме. |
| Christmas is going to have to come early this year, James. | Рождество наступит рано в этом году, Джеймс. |
| Willem soon realizes that James is following him to gain knowledge on the whereabouts of Elizabeth. | Уиллем вскоре догадывается, что Джеймс преследует его, чтобы узнать местонахождение Элизабет. |
| James Campbell - A European monitor station caretaker, deceased. | Джеймс Кэмпбелл - Европейский смотритель станции, покойный. |
| James George Jatras is Deputy Director of the American Institute in Ukraine. | Джеймс Джордж Джатрас является заместителем директора Американского института в Украине. |
| James Hutton is often viewed as the first modern geologist. | Джеймс Хаттон часто рассматривается как первый современный геолог. |
| James Gordon Lindsay was born and raised in an atmosphere of healing and Pentecostal experience. | Джеймс Гордон Линдсей родился и вырос в атмосфере исцеления и пятидесятнического переживания. |
| That might be for Dr. James' fecal study. | Возможно, это фекальное исследование доктора Джеймс. |
| Maybe we should call Dr. James, Right now. | Может, стоит позвонить доктору Джеймс. |
| James, we just need to figure out who's doing this. | Джеймс, надо узнать, кто это делает. |
| My married name is Mrs. James Caldwell Demarest. | В замужестве я миссис Джеймс Колдвелл Дэмарест. |
| And you are the champion of my heart... James J. Braddock. | Ты - чемпион моего сердца, Джеймс Джей Браддок. |
| James found the location of Susannah Travis' compound. | Джеймс узнал место жительства Сюзанны Трэвис. |
| Sidney James did not deign to ask me to participate. | Сидни Джеймс не соизволил меня пригласить. |
| I don't know. I mean, Aliens had James Cameron. | У "Чужих" был Джеймс Камерон. |
| James... and 'nice to see you. | Джеймс... Как здорово тебя увидеть. |
| James Notley's been in a state penitentiary since 1989. | Джеймс Нотли попал в тюрьму штата в 1989. |
| Connie said she was afraid that James'd go crazy on her, when he got out. | Конни сказала что боится что Джеймс взбесится, когда выйдет. |