In the early 1930s, James married Tilly Losch, an Austrian dancer choreographer, actress and painter. |
В начале 1930-х годов Джеймс женился на Тилли Лош - австрийской танцовщице и актрисе. |
The single was produced by jazz guitarist and keyboardist of Roy Ayers' jazz-funk band, James Mason. |
Спродюсировал сингл джазовый гитарист и клавишник джаз-фанк группы Роя Айерса (англ. Roy Ayers), Джеймс Мейсон. |
Harry James Benson (born 2 December 1929) is a Scottish photographer. |
Гарри Джеймс Бенсон (англ. Наггу James Benson; 2 декабря 1929, Глазго) - шотландский фотограф. |
Jamaican writer Marlon James won the 2015 Man Booker Prize for his novel A Brief History of Seven Killings. |
14 октября Ямайский писатель Марлон Джеймс удостоен Букеровской премии за роман «Краткая история семи убийств». |
Includes Russell Westbrook, and James Harden. |
Тренерами команд стали Расселл Уэстбрук и Джеймс Харден. |
James Murray, first editor of the Oxford English Dictionary. |
Джеймс Мюррей, первый редактор Оксфордского словаря английского языка. |
No, James, he's finished writhing around in agony. |
Нет, Джеймс. Видишь, он уже даже в агонии не бьется. |
20 years ago, a biologist named Anthony James got obsessed with the idea of making mosquitos that didn't transmit malaria. |
20 лет назад биолога по имени Энтони Джеймс захватила идея создания комаров, которые не переносят малярию. |
Instead, when James opened the box, all 3,800 mosquitos had red eyes. |
Но когда Джеймс открыл бокс, все З 800 комаров оказались красноглазыми. |
My world is the world of people like Amory Lovins, Janine Benyus, James Watson. |
Мой мир состоит из таких людей как Эмори Ловинс, Джанин Бенюс, Джеймс Уотсон. |
Thank you, James, for your great inspiration. |
Спасибо, Джеймс, за твоё великое вдохновение. |
And this painting has John James Audubon, the painter, sitting on the rock. |
А на этой картите изображен художник Джон Джеймс Одюбон, сидящий на камне. |
James Watt didn't actually invent the steam engine, he just refined it. |
Джеймс Ватт, фактически, не изобрел паровой двигатель, он только усовершенствовал его. |
Mary Matalin and James Carville are here. |
С нами Мэри Мэталин и Джеймс Карвилл. |
James Wolcott (born December 10, 1952) is an American journalist, known for his critique of contemporary media. |
Уолкотт, Джеймс (род. 1952) - американский журналист, известный критикой современных СМИ. |
On 17 October 1546, James was in London with many of his household. |
17 октября 1546 года Джеймс Батлер со своей семьей прибыл в Лондон. |
1789 - James Madison introduces twelve proposed amendments to the United States Constitution in Congress. |
Во время первого созыва Конгресса США Джеймс Мэдисон внёс проект двадцати поправок к Конституции. |
His name is sometimes incorrectly given as James M. Bell. |
Иногда его полное имя ошибочно передают как Эдвард Джеймс Нортон-младший. |
September 20 - James Dewar, Scottish chemist, physicist (d. |
20 сентября - Джеймс Дьюар, шотландский физик и химик (ум. |
The film stars James Badge Dale, Max Martini, Emily Mortimer, and Bruce Greenwood. |
В главных ролях - Джеймс Бэдж Дэйл, Макс Мартини, Брюс Гринвуд и Эмили Мортимер. |
Sir James Somerville (1882-1949) was a British admiral. |
Сомервилл, Джеймс (1882-1949) - британский адмирал. |
The game's protagonist is Jesse James, an American outlaw who lived in the 19th century. |
Главным героем игры является Джесси Джеймс, знаменитый американский преступник XIX века. |
June 21 - Skip James, blues musician (d. |
21 июня - Скип Джеймс, блюзмен (ум. |
His list included Edward Anhalt, James Goldman, Francis Ford Coppola, George Lucas, Ernest Lehman and Robert Bloch. |
В его список вошли Эдвард Анхальт, Джеймс Голдмен, Фрэнсис Форд Коппола, Джордж Лукас, Эрнест Леман и Роберт Блох. |
All lyrics written by Maynard James Keenan. |
Все тексты песен написал Мэйнард Джеймс Кинан. |