I'd say James is sufficiently concerned about his stalker. |
Я бы сказала, Джеймс достаточно обеспокоен нападением. |
Well, I'm actually looking for a man named Cameron James. |
Я ищу человека по имени Кэмерон Джеймс. |
This is Commander James Kent, New Jersey SWAT. |
Это капитан Джеймс Кен. Полиция. |
James has to come in and tell them. |
Джеймс должен прийти и рассказать им. |
We have a patient here by the name of William James Sanford. |
У нас находится пациент по имени Уильям Джеймс Сэнфорд. |
! The field was developed by statistician Bill James. |
Это направление разработал статистик Билл Джеймс. |
We must first find out what James intends to do. |
Мы должны выяснить, что Джеймс намерен делать. |
I think James may have led him on. |
Думаю, Джеймс мог его спровоцировать. |
Although James regaled them with stories from the wake. |
Хотя Джеймс нарассказывал им всякого с похорон. |
As it turned out, James' celebrations were premature. |
Как оказалось, Джеймс Празднование было преждевременным. |
I'll have Lieutenant James put a team together. |
Я скажу лейтенанту Джеймс собрать команду. |
I understand James was new to the school. Yes. |
Я так понимаю Джеймс был новичком. |
James here will check each account to find out its limits. |
Сейчас Джеймс проверит счет каждого и узнает точную сумму. |
Senator James McKinley, chairman of the Congressional task force on the transgenic threat. |
Сенатор Джеймс МакКинли, председатель Конгресса по вопросу трансгенной угрозы. |
Preacher James thinks that Rachael's baby is some kind of demon. |
Пастор Джеймс считает, что ребенок Рэйчел какой-то демон. |
James Castro is corrupt and he's going down. |
Джеймс Кастро коррумпирован и идет ко дну. |
There's always a war in the world, James. |
Где-нибудь в мире всегда идет война, Джеймс. |
James was now on the move, but obviously his map had been drawn by a distant relative. |
Джеймс сейчас в движении, но очевидно его карта тянется относительно далеко. |
As we waited, James had become really lost. |
Пока мы ждали, Джеймс окончательно потерялся. |
The whispering wraith may threaten Susan James, but now we know the secret. |
Призрак может и угрожает Сьюзен Джеймс, но теперь мы знаем секрет. |
In 1835, James Gordon Bennett founded the first mass-circulation newspaper in New York City. |
В 1835 Джеймс Гордон Беннет основал первую крупнотиражную газету в Нью-Йорке. |
He's a cool dude, like that James Dean. |
Он крутой чувак, как Джеймс Дин. |
I'll give you the worst scenario, James. |
Я покажу тебе худший сценарий Джеймс. |
(YATES) Just concentrate on the blue crystal, Mr James. |
Просто сосредоточьтесь на синем кристалле, мистер Джеймс. |
James Chivers, prison record as long as your arm. |
Джеймс Чиверс, тюремное досье в несколько томов. |