Randolph James was six months into a 12-month lease. |
Рандольф Джеймс провёл там шесть месяцев из 12 арендованных. |
Congratulations, James Olsen, Chloe Sullivan. |
Поздравляю, Джеймс Олсен, Хлои Саливан. |
Well, James, adrenaline can play strange games with a person. |
Что ж, Джеймс, адреналин порой может сыграть злую шутку. |
That is, until my brother James met his husband Tom. |
Это до того как мой брат Джеймс Встретил его мужа Тома. |
Okay, listen, James, my cousin Vince is a Mountie. |
Так ладно, послушай, Джеймс, мой кузен Винс, полицейский. |
You're not giving up, James. |
Ты всё не сдаёшься, Джеймс. |
You're lucky James Bailey doesn't live in Boca. |
Тебе повезло, что Джеймс Бейли не живет в Буэнос-Айресе. |
James May, consult the map. |
Джеймс Мэй, сверься с картой. |
'With Richard and James ashore...' Go, go. |
'Ричард и Джеймс были на берегу...' Давай, давай. |
No, you didn't, James. |
Нет, не так, Джеймс. |
My... wait for it... brother, James. |
Мой... дождитесь этого... брат Джеймс. |
James was always there for Barney with the assist. |
Джеймс всегда был готов быть ассистентом для Барни. |
Just because James is getting married doesn't mean things are going to change. |
Только то, что Джеймс женится не означает, что что-либо изменится. |
Your boss, James, worked for me. |
Твой босс, Джеймс, работала на меня. |
James had a quota to meet. |
Джеймс должна была собрать свою долю. |
James will be home any minute and I'll be fine. |
С минуты на минуту вернётся Джеймс, и я буду в порядке. |
You think James broke into your house. |
Вы думаете, Джеймс вломился в ваш дом. |
We know about your dad, James. |
Мы знаем о вашем отце, Джеймс. |
I, James Mason, will go there. |
Я, Джеймс Мейсон, иду туда . |
Connie James was turned during Operation Renaissance. |
Конни Джеймс была перевербована во время операции Возрождение. |
Gilmerton and has son also called James. |
У них есть сын, тоже Джеймс. |
Ladies and gentlemen, Tom James. |
Дамы и господа, Том Джеймс. |
I'd invite you in, but we're just short Sister James. |
Я бы пригласила вас в кабинет, но еще не пришла сестра Джеймс. |
Sister James is convinced I'm innocent. |
Сестра Джеймс уверена, что я невиновен. |
Dr. James Morris at MIT and Dr. Marvin Hasbrook at Stanford. |
Доктор Джеймс Моррис из МТИ и доктор Марвин Хэсбрук из Стэнфорда. |