| In 1835, James Gordon Bennett founded the first mass-circulation newspaper in New York City. | В 1835 Джеймс Гордон Беннет основал первую крупнотиражную газету в Нью-Йорке. |
| During James Wolfensohn's presidency of the Bank, there was a change in philosophy. | Когда президентом банка был Джеймс Вулфенсон, произошло изменение в философии. |
| His son and heir John James notably served as Minister Plenipotentiary to the Netherlands. | Его сын и наследник Джон Джеймс служил посланником Великобритании в Нидерландах. |
| James says we've got to stop for fuel. | Джеймс говорит, нам пора на заправку. |
| The producers are Simon Massey, Suzanne McAuley, and James Flynn. | Продюсеры - Саймон Мэсси, Сьюзан МакОли и Джеймс Флинн. |
| Another grandson was James Primrose who was Clerk of the Privy Council in Scotland. | Другой внук Генри Примроуза - Джеймс Примроуз был клерком Тайного Совета Шотландии. |
| His father, James Francis Cagney Sr. (1875-1918), was of Irish descent. | Его отец Джеймс Фрэнсис Кэгни-старший (1875-1918) имел ирландские корни. |
| The latter will flow on the south-eastern shore of James Bay. | Впадает в южную часть залива Джеймс. |
| William James (1842 - 1910), an American psychologist and philosopher. | Уильям Джеймс (1842-1910) - американский психолог и философ. |
| The conjecture was formulated by James E. Brennan in 1978. | Гипотезу сформулировал Джеймс Бреннан в 1978 году. |
| Legendary heroes like Joe Magarac, John Henry, and Jesse James are part of many songs. | Легендарные герои Джо Магарак, Джон Генри и Джесси Джеймс представлены во многих песнях. |
| February 14 - Captain James Cook is killed on the Sandwich Islands, on his third voyage. | 14 февраля - на острове Гавайи погиб капитан Джеймс Кук. |
| Most were constructed as part of the James Bay Project. | Водохранилище создано в рамках осуществления проекта Залив Джеймс. |
| He was a student of James Van Allen. | Его преподавателем был Джеймс Ван Аллен. |
| He is the brother of economist James K. Galbraith. | Сын - экономист Джеймс К. Гэлбрейт. |
| James Cromwell as Andrew W. Mellon - United States Secretary of the Treasury. | Джеймс Кромвелл - Эндрю У. Меллон - секретарь казначейства США. |
| My best friend James came out to give me a hand. | На помощь мне приехал мой лучший друг Джеймс. |
| ~ Late again, James! ~ A few more minutes... | Опять опоздал, Джеймс! - Немного. |
| Well, James, that was an impressive display. | Ну, Джеймс, это было великолепно. |
| Mind you don't get paint on those curtains, James. | Смотри, не запачкай эти шторы, Джеймс. |
| I've measured the water into the bottles, James. | Я разлила воду по бутылкам, Джеймс. |
| You certainly shouldn't eat beans, James. | Тебе определенно нельзя бобы, Джеймс. |
| Don't you shout at me, James. | Не кричи на меня, Джеймс. |
| You won't be able to say that, James. | Ты не сможешь сказать этого, Джеймс. |
| I can't see it's very funny, James. | Не вижу ничего смешного, Джеймс. |