No, I don't need the DNA. |
Нет, мне не нужна ДНК. |
No, my DNA was mutating, not me. |
Нет, моя ДНК мутирует, а не я. |
The lab confirmed that the DNA on the plastic tarp was a match. |
В лаборатории подтвердили, что ДНК совпадает с результатами на брезенте. |
The locks are coded to my DNA. |
Замки реагирует на мой код ДНК. |
I'd scrape under her fingernails for skin samples, but the dish gloves likely mean no DNA. |
Я проверю, если ли у нее под ногтями образцы чьих-либо тканей, но, вероятно, эти перчатки означают, что никаких следов ДНК. |
We have everything but the DNA, and that will be in shortly. |
У нас есть все, кроме ДНК, которое будет в ближайшее время. |
I changed my DNA in the database to John Doe number 12. |
Я поменял мою ДНК в базе на неизвестного под номером 12. |
CSU's all over it for DNA and fibers. |
Криминалисты его исследуют на предмет ДНК и волокон. |
For the last year, I've been working with synthesized DNA in order to create an artificial virus targeted specifically at vampires. |
Последний год я работала с синтетической молекулой ДНК чтобы создать искусственный вирус, поражающий только вампиров. |
Because Dracula is the progenitor of the vampire race, his DNA is still pure. |
Так как Дракула - прародитель всей расы вампиров его ДНК до сих пор чиста. |
We take some tissue from the placenta lining to get the baby's DNA. |
Мы возьмем немного ткани из плаценты, что бы получить ДНК ребенка. |
Maybe 10 years later we can find some DNA. |
Может сейчас, 10 лет спустя, мы сможем найти ДНК. |
Your DNA matches the fluids we found in Patricia Stephens. |
Твое ДНК совпадает с жидкостями найдеными на Патрисии Стивенс. |
She wanted me to run DNA tests on it. |
Она хотела, чтобы я проверил его на ДНК. |
Look, Tangerine, we ran your DNA. |
Слушай, Танжерин, мы изучили твою ДНК. |
Dust for prints, DNA... whole nine. |
Отпечатки, ДНК... всё, что нужно. |
We could widen the search with familial DNA. |
Мы можем расширить поиск с родственным ДНК. |
We have his DNA, Counselor. |
У нас есть его ДНК, советник. |
To absorb as much Human DNA as possible. |
Поглотить столько человеческой ДНК, сколько возможно. |
All that is left is for you and I to include our DNA. |
Все это оставлено для Вас и я включю нашу ДНК. |
They specialize in DNA sequencing research. |
Их специализация- исследования по секвенированию ДНК. |
The DNA I sampled suggested such a possibility. |
ДНК, которую я проанализировал, допускает такую возможность. |
Strange talk about DNA samples being sent to a lab in New Mexico. |
Странный разговор об образцах ДНК, которые отправили в лабораторию в Нью-Мексико. |
And the DNA he left behind. |
И ДНК, которое он оставил. |
Where these Marines were headed for final DNA identification before being returned to their loved ones. |
Место, куда направлялись эти морпехи для последнего анализа ДНК, перед тем, как их передадут близким. |