| Which is why we need Finley's DNA. | Поэтому нам и нужна ДНК Финли. |
| There is a large body of literature on antioxidant phytochemicals that reduce the occurrence of oxidative DNA damage. | Существует большое количество литературы по фитохимии антиоксидантов, которые уменьшают возникновение окислительного повреждения ДНК. |
| You've requested a DNA sample from my client. | Вы запросили образец ДНК у моего клиента. |
| If you're concerned about her DNA, go through it yourself. | Если вас беспокоит её ДНК, займитесь этим сами. |
| Because she's a perfect duplication of human DNA in ice crystal form. | Потому что она идеальная копия человеческой ДНК в ледяной кристаллической форме. |
| I mean, it completely rewrote Bowman's DNA. | Ведь эта штука полностью перестроила ДНК Боумана. |
| And DNA under her fingernails from a third male. | И ДНК под ногтями от третьего мужчины. |
| This reflects the accumulation of DNA damage with age. | Это отражает накопление повреждений ДНК с возрастом. |
| With a warrant, we can compel Busquet to provide a DNA sample. | С ордером мы можем заставить Буске предоставить образец ДНК. |
| In case you're wondering, urushiol contains DNA. | Если хотите знать, урушиол содержит ДНК. |
| Just cross-referencing against LEDA DNA, see if it brings up a new synthetic sequence. | Делаю перекрестный анализ с ДНК Леды. Вдруг выявится новая синтетическая последовательность. |
| Because we found her assailant's DNA under her fingernails, love. | Потому что мы нашли ДНК нападавшего у нее под ногтями. |
| Unless it's someone else's DNA on the pan. | Если это не чья-то другая ДНК на сковородке. |
| I want you to fast track the DNA swabs. | Я хочу что ты ускорила ДНК экспертизу. |
| They pull a case, look for DNA and fingerprints to run. | Берут дело, ищут ДНК и отпечатки. |
| So there was no DNA or fingerprint evidence in these cases. | Значит ДНК и отпечатков нет в этих делах. |
| We need to take a DNA sample from everyone. | Нам нужны образцы ДНК всех этих людей. |
| You'll need a prints and DNA sample from me. | Вам понадобятся мои отпечатки и ДНК. |
| I want to run your DNA sample against my father's formula. | Я хочу сравнить образец твоей ДНК с формулой отца. |
| Now, DNA did confirm this is Ashley Tanner's arm. | Анализ ДНК подтвердил - это рука Эшли Тэннер. |
| DNA's usually destroyed during the cremation process. | ДНК обычно разрушается во время кремации. |
| Your DNA was found on the driver's side airbag. | Ваше ДНК обнаружили на подушке безопасности водителя. |
| We control the DNA of our progeny... germinating them in birthing pods. | Мы контролируем ДНК наших потомков, выращивая их в родильных капсулах. |
| So, we need to work out why the DNA would say that. | Поэтому нам нужно выяснить, почему ДНК утверждает это. |
| You share some of that DNA, so... | У тебя ведь часть их ДНК... |