| DNA and career chip, please. | ДНК и карьерный чип, пожалуйста. |
| We could run Yusef's DNA, see if he's in the SOCOM database. | Можно проверить ДНК Юсефа, посмотреть, есть ли он в базе Командования спецоперациями. |
| Look, Blunt parked his DNA two different ways... | Блант оставил свою ДНК аж в двух местах. |
| And no DNA result from Bloom's swab. | У нас нет результатов анализа ДНК из образца, полученного Блумом. |
| We took DNA without her consent. | Мы взяли образец ДНК без ее разрешения. |
| We have at our disposal DNA databases, forensic analysis, satellite imaging technology. | В нашем распоряжении имеется база данных ДНК, у нас есть судмедэксперты, возможность спутникового наблюдения... |
| We compare her DNA to his, we can prove he's Jerry Tyson. | Сравним ее ДНК с его и докажем, что он Джерри Тайсон. |
| All we would need is a sample of your DNA. | Все, что нам нужно, это образец вашего ДНК. |
| The lab is expediting DNA tests from the tooth. | Лаборатория вне очереди проводит тест ДНК из зуба. |
| They can pull DNA from a caveman tooth. | Можно извлечь ДНК из зуба пещерного человека. |
| And I got a DNA match. | И я нашла совпадение по ДНК. |
| His DNA was found in a Taliban safe house. | Его ДНК была обнаружена в убежище у талибов. |
| In fact, his DNA was on the handle. | На самом деле, его ДНК была на рукоятке. |
| Lab results are inconclusive for trace and DNA off of Windi's body. | Анализы не обнаружили следов и ДНК на теле Винди. |
| I ran DNA, no hits yet. | Я проверяю ДНК, пока зацепок нет. |
| Did I mention the DNA matches? | Я еще не сказал, что ДНК совпадает? |
| That DNA thing you asked me to do. | Та штука с ДНК, о которой ты просил. |
| Bet this bullet has the commander's DNA. | Уверен, на этой пуле есть ДНК коммандера. |
| It's plausible, found touch DNA on the clothes. | Весьма вероятно, мы нашли следы ДНК на одежде. |
| In the Pale Wars, we grafted human memories and DNA onto Indogene volunteers to create spies that looked and acted human. | Во время Бледных войн мы пересадили человеческие воспоминания и ДНК в индогенских добровольцев, чтобы создать существ, которые бы выглядели и действовали, как люди. |
| I got a hit on the DNA from the flower-shop safe. | Я получила совпадение по ДНК с сейфа из цветочного магазина. |
| I need you to get a DNA panel on this asap. | Мне нужно, чтобы ты сделал анализ ДНК как можно быстрее. |
| We found another person's DNA on Veronica Towne. | Мы нашли ДНК другого человека на Веронике Таун. |
| He's scheduled to come down for an interview and a DNA swab on Monday. | В понедельник он должен был прийти в участок для допроса и анализа ДНК. |
| They got Michael Hayes's DNA. | Они взяли образец ДНК Майкла Хейса. |