Your DNA is locked, Mr. Foss. |
Ваше ДНК заблокировано, мистер Фосс. |
Their DNA just might contain a medical magic bullet. |
Их ДНК может содержать медицинскую волшебную пилюлю. |
I need to run the viral DNA against the database. |
И нужно просмотреть вирусную ДНК по базе данных. |
DNA sequencing on your iPhone? There's an app for that. |
Секвенирование ДНК на iPhone? Для этого есть приложение. |
This huge package of DNA is called a chromosome. |
Вот эта большая упаковка ДНК называется хромосомой. |
You'll be familiar with the double helix of DNA. |
Давайте ознакомимся с двойной спиралью ДНК. |
And the answer came from studying the Tasmanian devil cancer's DNA. |
Ответ пришел в процессе изучения ДНК тасманского дьявола. |
So it's a new code for interpreting and writing messages in DNA. |
Это - новый код для интерпретации и записи сообщений внутри ДНК. |
Once they get your DNA, they've got you. |
Получив твою ДНК - они завладевают тобой. |
An alien species created with a new sequence of DNA, received in a transmission from deep space. |
Неземная особь созданная с цепочкой ДНК, полученной в передаче из глубокого космоса. |
The result of some unfortunate coupling between human and alien DNA. |
Результат неудачного слияния человеческой и инопланетной ДНК. |
All those aging mediocrities in the genetics community pinning awards on each other for sequencing DNA. |
Все эти стареющие посредственности в сообществе генетиков награждают друг друга за секвенирование ДНК. |
From Project Athena, using Fitch's files, I've done a comparative DNA analysis of the three generations of alien species. |
Пользуясь материалами Фитча, я провёл сравнительный анализ ДНК трёх поколений инопланетных особей. |
All the equipment's there for the DNA cloning. |
Там всё оборудование для клонирования ДНК. |
And he was amazed that they actually got DNA from the slime. |
Он был шокирован: они действительно получили ДНК из слизи. |
For example, we can look at a DNA molecule model here. |
Например, мы можем рассмотреть здесь модель молекулы ДНК. |
And because it's a protein, it's encoded for in the DNA of this organism. |
А поскольку это белок, он зашифрован в ДНК этого организма. |
You take this DNA and you put it into a neuron. |
Берется этот ДНК и закладывается в нейрон. |
I'm sorry, but we're going to need to do some DNA testing. |
Мне жаль, но нам необходимо сделать тест ДНК. |
We've used a radioactive isotope with compatible human DNA. |
Мы использовали радиоактивный изотоп и ДНК человека. |
The human DNA that I implanted in the spiders... was my own. |
ДНК человека, которую я имплантировал паукам, была моей. |
In her DNA, they discovered the secrets to her powers of transformation. |
Её ДНК открыло им секрет её дара перевоплощения. |
Ian, they've taken three samples of your DNA. |
Йен, они взяли три образца вашего ДНК. |
We pulled your DNA from the water bottle, Khalil. |
Мы получили ДНК с твоей бутылки, Халил. |
Positive - no sign of beast DNA anywhere. |
Категорически - никаких признаков монструозной ДНК. |