| You can't use the same genetic markers that we apply to human DNA. | Нельзя использовать те же генетические маркеры, которые подходят человеческой ДНК. |
| It's a geneticist's Holy Grail, a message encoded in their DNA. | Это генетический Святой Грааль, сообщение, закодированное в их ДНК. |
| I've found the primer, the key to decoding the rest of their DNA. | Я нашла праймер, ключ для расшифровки остальной их ДНК. |
| The leftover alien cells have changed my essential DNA. | Оставшиеся инопланетные клетки изменили мою ДНК. |
| Excuse me, if I don't have any animal DNA in me. | Извините, если у меня нет животной ДНК. |
| Dr. Richard Elliot... the DNA consultant who testified for the state's attorney. | Доктор Ричард Эллиот... ДНК консультант, он давал показания окружному прокурору. |
| Every time a cell divides, its DNA must be copied. | Вместе с каждым делением клетки ДНК необходимо копировать. |
| No definitive prints off the body, no DNA to test. | Никаких чётких отпечатков рядом с телом, никакого ДНК. |
| I take a DNA sample from everybody I've talked to. | Я беру образец ДНК у каждого, кого допрашиваю. |
| DNA on the handle came back to Lincoln Mayfield. | ДНК на рукояти принадлежит Линкольну Мэйфилду. |
| I'm just rigging up a crude little DNA scan, for this beastie. | Я сейчас проведу маленькое грубое сканирование ДНК этого зверька. |
| The defendant's toothbrush would have his DNA on it. | На щётке подсудимого будет его ДНК. |
| Patrick Rooney was released last August, - when the DNA matched... | Патрика Руни выпустили в прошлом августе, когда ДНК совпала... |
| This thing randomly compromises human DNA, but not others. | Он воздействует только на ДНК людей. |
| There's bound to be a bunch of rock star DNA on that floor. | На полу, должно быть, дофига ДНК рок-звезды. |
| You submitted over 50 samples to DNA from the Conner scene. | Ты представила более 50 образцов ДНК из дома Коннеров. |
| It was an admixture of her DNA and that same male profile. | Это была смесь её ДНК с тем же мужским образцом. |
| But this particular DNA is my daughter's. | Но это - ДНК моей дочери. |
| But cosmic rays are not the only way in which DNA can be altered. | Однако космические лучи это не единственный способ изменения ДНК. |
| We can send it to the lab, get a DNA check. | Мы можем послать в лабораторию на анализ ДНК. |
| Okay, so Scott's DNA does match the saliva on Kevin's T-shirt. | Итак, ДНК Скотта действительно совпадает со слюной на футболке Кевина. |
| Maybe you can get a print or DNA or something off of it. | Может тебе удастся получить ДНК или что-то еще. |
| As Jared's twin, I was prepared to submit my DNA. | Как брат-близнец Джареда, я был готов предоставить мою ДНК. |
| The DNA database only has records of the living. | В базе ДНК только данные о живых. |
| I assure you, the original DNA was robust. | Уверяю, исходная ДНК была здорова. |