| I got your father's DNA from the crime scene. | На месте преступления нашли ДНК твоего отца. |
| It puts all the information into these small building blocks, which we call DNA. | Она кладёт всю информацию внутрь маленьких блоков, которые мы называем ДНК. |
| But we would like to ask you for a quick DNA sample. | Но мы вынуждены попросить Вас дать образец ДНК. |
| Janet was identified based on fingerprints and DNA. | Дженет идентифицирована по отпечаткам и ДНК. |
| My client will not be offering up his DNA. | Мой клиент не будет предоставлять свою ДНК. |
| But it turns out synthesizing DNA is very difficult. | Оказалось, что синтезировать ДНК очень трудно. |
| And scientists in Philadelphia showed they could use CRISPR to remove the DNA of an integrated HIV virus from infected human cells. | Учёные из Филадельфии показали возможность применения CRISPR для удаления ДНК интегрировавшегося вируса ВИЧ из инфицированных клеток человека. |
| The strongest evidence we have is the DNA from the car's windshield. | У нас есть железное доказательство - ДНК с лобового стекла. |
| Tiny chemical machines of the future can one day, perhaps, repair DNA. | Крошечные химические машины будущего однажды, возможно, смогут восстанавливать ДНК. |
| I need DNA, prints. Let's get some... | Мне нужен анализ ДНК, отпечатки. |
| Isolate Supergirl's genome, flood the subject with a concentrated infusion of DNA. | Изолировать геном Супергерл, заполнить тело концентрированной инъекцией ДНК. |
| Air this out, and we'll have a perfect DNA sample of Mr. Disken. | Отправлю ее, и мы получим прекрасный образец ДНК мистера Дискена. |
| Okay, well, we'll need DNA samples from you both and Henry, of course. | Нам понадобятся образцы ДНК - ваши и Генри, конечно. |
| We found multiple sources of DNA in the car. | Мы нашли в машине ДНК нескольких человек. |
| Brian confessed, and the DNA on the beads backs it up. | Признание Брайана и ДНК на бусах подтверждают это. |
| A trace of foreign DNA was found on Leonie Collersdale's partial torso. | На части туловища Леони Коллерсдэйл был обнаружен след посторонней ДНК. |
| Tim Ifield's DNA was found on Leonie Collersdale's body. | На теле Леони Коллерсдэйл была обнаружена ДНК Тима Айфилда. |
| And Timothy Ifield's DNA was detected on Leonie Collersdale's body. | ДНК Тимоти Айфилда была обнаружена на теле Леони Коллерсдэйл. |
| They're different from anyone else's, like with DNA. | У каждого они уникальны, как ДНК. |
| And we're definitely going to need dental X-rays, DNA samples. | И нам определённо понадобится рентген зубов и образцы ДНК. |
| The DNA on the needle does belong to Joy Vanatter. | ДНК на игле принадлежит Джой Ванаттер. |
| Yet the needle had Miss Vanatter's DNA on it. | Хотя ДНК на игле и принадлежит мисс Ванаттер. |
| Maybe when Father was mixing you together, he put Picasso in your DNA. | Может когда Отец создавал тебя, он добавил Пикассо в твой ДНК. |
| Fifteen years ago, DNA profiles weren't saved digitally. | 15 лет назад ДНК профайл не сохраняли электронно. |
| We've got a DNA profile from the scene. | У нас есть ДНК с места преступления. |