I mean, she had some device. |
В смысле, у нее было какое-то устройство. |
It's a wireless device that doesn't belong. |
Беспроводное устройство, которого здесь быть не должно. |
They are using the Array as a surveillance device. |
Они использовали его, как разведывательное устройство. |
It's a device that creates a temporal wake. |
Это устройство, создающее темпоральное возмущение. |
The bomb squad confirms that the device was activated by remote control. |
Взрывотехники подтверждают, что устройство было активировано дистанционно. |
I understand the override device is on its way to you. |
Я так понимаю, что устройство направляется к вам. |
Drop the device through the slot directly behind you. |
Брось устройство через дыру, которая позади тебя. |
But he handed off the override device to Adrian Cross before I could get to him. |
Но он передал контрольное устройство Адриану Кроссу до того, как я добрался до него. |
Suppose we produce Cheng and the device I've told you about. |
Предположим, что предоставим вам Ченга и устройство о котором я говорил. |
He was hoping to help convince him regarding the override device. |
Он надеялся заставить его поверить в контрольное устройство. |
Earlier today, we discovered a device that has the capability of hijacking and controlling our drone fleet. |
Сегодня ранее, мы обнаружили устройство, которое имеет возможность угонять и контролировать наши беспилотники. |
Deliver the device to me, or I will destroy your ship. |
Доставьте мне устройство, или я уничтожу ваш корабль. |
A bug, a recording device, a transmitter. |
Жучок, записывающее устройство, передатчик. |
I'll rest when we know what this device is and why that creature needed it planted in Central City. |
Я отдохну, когда мы установим, что это за устройство и зачем этому существу понадобилось устанавливать его в Централ сити. |
No ship that small has a cloaking device. |
Корабль такого размера не может нести устройство маскировки. |
It appears Noah may have hidden the device in a locker that this key belongs to. |
Похоже, Ной мог спрятать устройство в шкафчик который открывается этим ключом. |
You knew where Noah hid the device. |
Ты знал, где Ной прятал свое устройство. |
Well, I wanted the device so I could see how it worked. |
На самом деле я хотел получить устройство, чтобы понять как оно работает. |
Given Daphne's condition, ownership of the device goes to Noah's brother. |
Согласно условию Дафны, право собственности на устройство переходит к брату Ноя. |
I'm as keen to find this device as you are. |
Я так же сильно хочу найти это устройство как и вы. |
Be next to her for two minutes so the device can copy the card. |
Будь поблизости от нее в течении 2 минут, чтоб устройство могло скопировать карточку. |
I wiped the device down before I put it on him. |
Я вытер устройство прежде чем прикрепить на него. |
I think I found a radio jamming device. |
Думаю, я нашел устройство радиопомех. |
This device only creates temporary silence and can be switched off. |
Это устройство создает лишь временную тишину и может быть выключено. |
If only there was a magical device that people use to call people. |
Если ты существовало устройство, с помощью которого можно было вызвать людей. |