But the device doesn't work. |
Но устройство даже не работает. |
Did you try to disarm the device? |
Вы пытались обезвредить устройство? |
Could you have disarmed the device? |
Вы могли обезвредить устройство? |
A dial-home device would be nice. |
Наборное устройство бы не помешало. |
Some kind of medical device, maybe. |
Может, какое-то медицинское устройство. |
We got a device! |
Тут устройство! Бомба! |
It's a communication device, isn't it? |
Это устройство связи, да? |
This device extracts and redistributes muscle memory. |
Это устройство извлекает мышечную память. |
Disengage the cloaking device, Commander. |
Отключите маскировочное устройство, коммандер. |
The device that Howard built... |
Устройство, которое построил Говард... |
SWAT, you need to find that device. |
Отряд, надо найти устройство. |
I'm thinking incendiary device. |
Я думаю, зажигательное устройство. |
Look. There's the portal device. |
Устройство, открывающее портал. |
You have to admit, such a device would be revolutionary. |
Признай, это революционное устройство. |
It's a silicon-based device. |
Это устройство на основе кремния. |
Each eye is controlling a different device. |
Каждый глаз контролирует отдельное устройство. |
We can surgically implant a device. |
Мы можем хирургически вживить устройство. |
This is a finely calibrated device. |
Это точно откалиброванное устройство. |
We got the device from Telchak. |
Мы получили устройство Телчака. |
You have this device? |
Это устройство у вас? |
Yes, the "escape" device! |
устройство "аварийного выхода". |
But the device will change that. |
Ќо устройство это изменит. |
I will demonstrate a device which will... |
сегодня я представлю устройство... |
Will this device work? |
Это устройство будет работать? |
Improve a mechanical device and you may double productivity. |
Усовершенствуйте устройство и удвоите производительность. |