| Pressurecharger device: Yes/No 2 | 11.2.5 Нагнетающее устройство: имеется/отсутствует 2 |
| Earthing device (I-60) | заземляющее устройство (И-60) |
| The device relates to light-emitting diode lamps. | Устройство относится к светодиодным лампам. |
| The receiving device is equipped with a narrow-beam antenna. | Приемное устройство снабжено узконаправленной антенной. |
| A device is disclosed for carrying out the method. | Раскрыто устройство для осуществления способа. |
| The device is in the form of a cellular telephone. | Устройство представляет собой сотовый телефон. |
| The inventive device is also provided with an UHF reactor. | Устройство дополнительно содержит СВЧ реактор. |
| Point 11: Internal safety device | Пункт 11 доклада: Внутреннее предохранительное устройство |
| Each device may have its own control; | Каждое устройство может управляться автономно; |
| lighting device missing or inoperable | отсутствует или не функционирует устройство освещения |
| attachment defective, inadequate safety device | неисправность креплений, неадекватное защитное устройство |
| 'Radiation device' means: | "ядерное устройство" означает: |
| Instant-closing internal safety device on tanks | Быстродействующее внутреннее предохранительное устройство на цистернах |
| B A suitable escape device | В) Соответствующее спасательное устройство. |
| a) Test device and conditions | а) Испытательное устройство и условия испытания |
| Warning device shows system malfunction. | Предупредительное устройство указывает на неисправность системы. |
| Pressure charging device: yes/no 2 | 1.10.5 Устройство наддува: да/нет 2 |
| Pressure-charger device: Yes/No 2 | Нагнетающее устройство: Да/Нет 2 |
| Camera monitor device for indirect vision | Устройство непрямого обзора "видеокамера/монитор" |
| Audible warning device (Horn) | Звуковое предупреждающее устройство (звуковой сигнал) |
| 2.2. Contour outline device | 2.2 Устройство для определения контура |
| Article 10 Control device 11 | Статья 10 Контрольное устройство 16 |
| Annex to the Agreement Control device 21 | Приложение к Соглашению Контрольное устройство 30 |
| Control device shall include the following: | Контрольное устройство должно включать: |
| The control device is defined in Regulation 3821/85 | Контрольное устройство определено в Правилах 3821/85 |