Английский - русский
Перевод слова Device
Вариант перевода Устройство

Примеры в контексте "Device - Устройство"

Примеры: Device - Устройство
DEVICE FOR TREATING AND PURIFYING A LIQUID PRODUCT УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОБРАБОТКИ И ОЧИСТКИ ЖИДКОГО ПРОДУКТА
METHOD FOR DESALTING AND/OR DEMINERALIZING STILL WATER BY ELECTRODIALYSIS AND A DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD СПОСОБ ОПРЕСНЕНИЯ И/ИЛИ ДЕМИНЕРАЛИЗАЦИИ НЕПРОТОЧНОЙ ВОДЫ С ПОМОЩЬЮ ЭЛЕКТРОДИАЛИЗА И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ
DEVICE FOR AUTOMATICALLY EXCITING AND STABILISING RESONANCE OSCILLATIONS OF ULTRASONIC SYSTEMS УСТРОЙСТВО ДЛЯ ВОЗБУЖДЕНИЯ И АВТОМАТИЧЕСКОЙ СТАБИЛИЗАЦИИ РЕЗОНАНСНЫХ КОЛЕБАНИЙ УЛЬТРАЗВУКОВЫХ СИСТЕМ
METHOD AND DEVICE FOR GENERATING FIELDS OF POSITIVE BIOLOGICALLY ACTIVE INFORMATION СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ СОЗДАНИЯ ПОЛЕЙ, НЕСУЩИХ ПОЗИТИВНУЮ БИОЛОГИЧЕСКИ АКТИВНУЮ ИНФОРМАЦИЮ
METHOD AND DEVICE FOR FLOW METERING AND FOR FORMING A FLUID MEDIUM SAMPLE СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ РАСХОДА И ФОРМИРОВАНИЯ ПРОБЫ ТЕКУЧЕЙ СРЕДЫ
METHOD AND DEVICE FOR SUPPLYING A GAS COMPONENT DURING NARCOSIS INHALATION СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ПОДАЧИ ГАЗОВОГО КОМПОНЕНТА ПРИ ИНГАЛЯЦИОННОМ НАРКОЗЕ
DEVICE FOR DISPENSING EFFERVESCENT BEVERAGES AND A THREE-WAY VALVE УСТРОЙСТВО ДЛЯ РОЗЛИВА ГАЗИРОВАННЫХ НАПИТКОВ И ТРЕХХОДОВОЙ КРАН
DEVICE FOR PREVENTING SHOES FROM SLIPPING (TWO EMBODIMENTS) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРЕДОХРАНЕНИЯ ОБУВИ ОТ СКОЛЬЖЕНИЯ, ДВА ВАРИАНТА
METHOD AND DEVICE FOR ELECTROMECHANICALLY CONVERTING ENERGY (EMBODIMENTS) СПОСОБ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОГО ПРЕОБРАЗОВАНИЯ ЭНЕРГИИ (ВАРИАНТЫ) И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ (ВАРИАНТЫ)
DEVICE FOR RECOVERING ENERGY FROM FLUE GASES УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ЭНЕРГИИ ИЗ ДЫМОВЫХ ГАЗОВ
METHOD AND DEVICE FOR CONVERTING A THERMAL CYCLONE INTO A FRONTAL CYCLONE СПОСОБ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ ТЕРМИЧЕСКОГО ЦИКЛОНА ВО ФРОНТАЛЬНЫЙ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО РЕАЛИЗАЦИИ
INFORMATION STORAGE AND PROCESSING DEVICE (ISPD) УСТРОЙСТВО НАКОПЛЕНИЯ И ОБРАБОТКИ ИНФОРМАЦИИ (УНОИ)
DEVICE FOR CORKING A CONTAINER (VARIANTS) УСТРОЙСТВО ДЛЯ УКУПОРИВАНИЯ СОСУДА (ВАРИАНТЫ)
METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING RUBBER WASTE СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОБРАБОТКИ РЕЗИНОВЫХ ОТХОДОВ
METHOD AND DEVICE FOR CONTROL COMPUTER NETWORKS USING HIGH-SPEED CYCLES OF APPLICATION PROCESSES СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ КОМПЬЮТЕРНЫХ СЕТЕЙ УПРАВЛЕНИЯ СКОРОСТНЫМИ ЦИКЛАМИ ПРИКЛАДНЫХ ПРОЦЕССОВ
DEVICE FOR EXAMINING ANIMAL AND VEGETABLE PRODUCTS УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОЦЕНКИ ПРОДУКТОВ ЖИВОТНОГО И РАСТИТЕЛЬНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ
DEVICE FOR SEPARATING A BULK MIXTURE IN A FLUID MEDIUM УСТРОЙСТВО ДЛЯ СЕПАРАЦИИ СЫПУЧЕЙ СМЕСИ В ТЕКУЧЕЙ СРЕДЕ
DEVICE FOR PLAYING BILLIARDS AND A METHOD FOR THE USE THEREOF УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИГРЫ В БИЛЬЯРД И СПОСОБ ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
DEVICE FOR REMOTELY DELIVERING VACCINES AND VETERINARY PREPARATIONS УСТРОЙСТВО ДЛЯ ДИСТАНЦИОННОЙ ДОСТАВКИ ВАКЦИН И ВЕТЕРИНАРНЫХ ПРЕПАРАТОВ
PORTABLE DEVICE FOR SPRAYING TREES AND FOR MIST IRRIGATION OF VEGETABLES УСТРОЙСТВО ПЕРЕНОСНОЕ ДЛЯ ОПРЫСКИВАНИЯ ДЕРЕВЬЕВ И МЕЛКОДИСПЕРСНОГО ПОЛИВА ОВОЩЕЙ
METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING DOMESTIC AND INDUSTRIAL ORGANIC WASTE СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ПЕРЕРАБОТКИ БЫТОВЫХ И ПРОМЫШЛЕННЫХ ОРГАНИЧЕСКИХ ОТХОДОВ
METHOD AND DEVICE FOR MEASURING IMPURITIES IN OIL AND PETROLEUM PRODUCTS СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПРИМЕСЕЙ В НЕФТИ И НЕФТЕПРОДУКТАХ
METHOD AND DEVICE FOR TREATING REFRACTION ANOMALIES BY UV RADIATION СПОСОБ ЛЕЧЕНИЯ АНОМАЛИЙ РЕФРАКЦИИ ВОЗДЕЙСТВИЕМ УЛЬТРАФИОЛЕТОВОГО ИЗЛУЧЕНИЯ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО РЕАЛИЗАЦИИ
DEVICE FOR RECEIVING MECHANICAL WORK FROM AN EXTERNAL NONTHERMAL ENERGY SOURCE УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ МЕХАНИЧЕСКОЙ РАБОТЫ ОТ ВНЕШНЕГО ИСТОЧНИКА НЕТЕПЛОВОЙ ЭНЕРГИИ
DEVICE FOR EVACUATING PEOPLE FROM HIGH BUILDINGS AND CONSTRUCTIONS УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЭВАКАУЦИИ ЛЮДЕЙ С ВЫСОТНЫХ ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ