Английский - русский
Перевод слова Device
Вариант перевода Устройство

Примеры в контексте "Device - Устройство"

Примеры: Device - Устройство
METHOD AND DEVICE FOR PREVENTING FIRE CAUSED BY DEFECTS IN ELECTRIC CIRCUITS AND ARRANGEMENTS СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПОЖАРА ОТ НЕИСПРАВНОСТЕЙ В ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ СЕТЯХ И ЭЛЕКТРОУСТАНОВКАХ
IMAGE GENERATING DEVICE (VARIANTS THEREOF) УСТРОЙСТВО ГЕНЕРАЦИИ ИЗОБРАЖЕНИЙ (ЕГО ВАРИАНТЫ)
DEVICE FOR TRANSFERRING PROPERTIES OF MEDICINAL PREPARATIONS TO A BIOLOGICAL OBJECT УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПЕРЕНОСА СВОЙСТВ ЛЕКАРСТВЕННЫХ ПРЕПАРАТОВ В БИОЛОГИЧЕСКИЙ ОБЪЕКТ
METHOD AND DEVICE FOR GENERATING ENERGY ALONG WITH THE RESONANCE INTERFERENCE OF ELECTROMAGNETIC WAVES СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ГЕНЕРАЦИИ ЭНЕРГИИ ПРИ РЕЗОНАНСНОЙ ИНТЕРФЕРЕНЦИИ ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫХ ВОЛН (ВАРИАНТЫ)
DEVICE FOR TRAINING AND IMPROVING A VOLLEYBALL SPIKE TECHNIQUE УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ И СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ ТЕХНИКИ НАПАДАЮЩЕГО УДАРА В ВОЛЕЙБОЛЕ
DEVICE FOR USING A FLOWING MEDIUM ENERGY (VARIANTS) УСТРОЙСТВО ДЛЯ УТИЛИЗАЦИИ ЭНЕРГИИ ТЕКУЩЕЙ СРЕДЫ (ВАРИАНТЫ)
DEVICE FOR THE SIMULTANEOUS PRODUCTION OF HIGH-MELTING METALLIC AND NON-METALLIC MATERIALS AND SUBLIMATES УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОДНОВРЕМЕННОГО ПОЛУЧЕНИЯ ТУГОПЛАВКИХ, МЕТАЛЛИЧЕСКИХ И НЕМЕТАЛЛИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВ И ВОЗГОНОВ
METHOD AND DEVICE FOR QUENCHING OIL AND PETROLEUM PRODUCTS IN TANKS СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ТУШЕНИЯ НЕФТИ И НЕФТЕПРОДУКТОВ В РЕЗЕРВУАРАХ
DEVICE FOR SORTING MICROSCOPE SLIDES (EMBODIMENTS) УСТРОЙСТВО ДЛЯ СОРТИРОВКИ ПРЕДМЕТНЫХ СТЕКОЛ (ВАРИАНТЫ)
DEVICE FOR STORING AND LIGHTING SMOKING ARTICLES (EMBODIMENTS) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ХРАНЕНИЯ И ПРИКУРИВАНИЯ КУРИТЕЛЬНЫХ ИЗДЕЛИЙ (ВАРИАНТЫ)
DEVICE FOR THE ROTATION OF OBJECTS (EMBODIMENTS). УСТРОЙСТВО ДЛЯ ВРАЩЕНИЯ ПРЕДМЕТОВ (ВАРИАНТЫ).
ELECTRONIC DEVICE WITHOUT A BUILT-IN MEMORY AND/OR PROCESSOR ЭЛЕКТРОННОЕ УСТРОЙСТВО БЕЗ ВСТРОЕННОЙ ПАМЯТИ И/ИЛИ ПРОЦЕССОРА
DEVICE FOR TYPING AND INPUTTING SYMBOLS INTO PORTABLE COMMUNICATION MEANS УСТРОЙСТВО ДЛЯ НАБОРА И ВВОДА СИМВОЛОВ В ПОРТАТИВНЫЕ СРЕДСТВА КОММУНИКАЦИИ
METHOD AND DEVICE FOR MONITORING AND CONTROLLING A THERMAL SPRAYING PROCESS СПОСОБ КОНТРОЛЯ И УПРАВЛЕНИЯ ПРОЦЕССОМ ТЕРМИЧЕСКОГО НАПЫЛЕНИЯ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ.
METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING ENERGY FROM PETROTHERMAL SOURCES СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ЭНЕРГИИ ИЗ ПЕТРОТЕРМАЛЬНЫХ ИСТОЧНИКОВ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ
PROCESS FOR SEPARATING LIQUID EMULSIONS AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SAME СПОСОБ РАЗДЕЛЕНИЯ ЖИДКОСТНЫХ ЭМУЛЬСИЙ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ
DEVICE FOR REMOVING DISPERSED IMPURITIES FROM A LIQUID УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОЧИСТКИ ЖИДКОСТИ ОТ ДИСПЕРСНЫХ ЗАГРЯЗНЕНИЙ
METHOD AND DEVICE FOR COLLECTING FLUID AND/OR GASEOUS EXTRACTION PRODUCTS СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЗАБОРА ТЕКУЧИХ И/ ИЛИ ГАЗООБРАЗНЫХ ПРОДУКТОВ ДОБЫЧИ
DEVICE FOR PROTECTING AN ORGANISM FROM HARMFUL EXPOSURE TO ENERGY УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЗАЩИТЫ ОРГАНИЗМА ОТ ВРЕДНЫХ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ ВОЗДЕЙСТВИЙ
SYSTEM FOR MONITORING CABLE CONNECTIONS USING A REFLECTOMETER AND CELLULAR DEVICE СИСТЕМА МОНИТОРИНГА КАБЕЛЬНЫХ СОЕДИНЕНИЙ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ РЕФЛЕКТРОМЕТРА И СЕТЕВОЕ УСТРОЙСТВО
DEVICE AND METHOD FOR CONVERTING GEOTHERMAL WELL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY УСТРОЙСТВО И СПОСОБ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ ГЕОТЕРМАЛЬНОЙ ЭНЕРГИИ СКВАЖИН В ЭЛЕКТРИЧЕСКУЮ
DEVICE FOR PURIFYING WATER OF SUSPENDED SOLIDS УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОЧИСТКИ ВОДЫ ОТ ВЗВЕШЕННЫХ ВЕЩЕСТВ
METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING DEW POINTS IN GASES СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ТОЧЕК РОСЫ В ГАЗАХ
METHOD FOR AUTONOMOUS PROGRAMMABLE ELECTRICAL MUSCLE STIMULATION AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SAME СПОСОБ АВТОНОМНОЙ ПРОГРАММИРУЕМОЙ ЭЛЕКТРОСТИМУЛЯЦИИ МЫШЦ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ
MODULAR EMITTER AND LIGHT-EMITTING DIODE LIGHTING DEVICE COMPRISING SUCH AN EMITTER СБОРНЫЙ РАДИАТОР И СВЕТОДИОДНОЕ ОСВЕТИТЕЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО С ТАКИМ РАДИАТОРОМ