| METHOD FOR PRODUCING EXTRACTS FROM MATERIALS AND DEVICE FOR REALIZING SAME | СПОСОБ ЭКСТРАГИРОВАНИЯ МАТЕРИАЛОВ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ |
| DEVICE FOR CONVERTING THE KINETIC ENERGY OF A MEDIUM INTO ROTATION OF A ROTOR | УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ КИНЕТИЧЕСКОЙ ЭНЕРГИИ СРЕДЫ ВО ВРАЩЕНИЕ РОТОРА |
| METHOD AND DEVICE FOR POSITIVE WAVE CORRECTION OF THE STATE OF AN ORGANISM | СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ПОЗИТИВНОЙ ВОЛНОВОЙ КОРРЕКЦИИ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА |
| DEVICE FOR SKIMMING OIL FROM THE SURFACE OF WATER | УСТРОЙСТВО ДЛЯ СБОРА НЕФТИ С ПОВЕРХНОСТИ ВОДЫ |
| DEVICE FOR A UNIVERSAL DIGITAL KEY WITH REMOTE AUTHORIZATION ON THE BASIS OF BIOMETRIC PARAMETERS | УСТРОЙСТВО УНИВЕРСАЛЬНОГО ЦИФРОВОГО КЛЮЧА С УДАЛЕННОЙ АВТОРИЗАЦИЕЙ ПО БИОМЕТРИЧЕСКИМ ПАРАМЕТРАМ |
| DEVICE FOR READING RESULTS OF ANALYSES PERFORMED WITH THE AID OF TEST STRIPS | УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЧТЕНИЯ РЕЗУЛЬТАТОВ АНАЛИЗОВ, ВЫПОЛНЕННЫХ С ПОМОЩЬЮ ТЕСТ-ПОЛОСОК |
| DEVICE FOR APPLYING A COATING TO AN EXTENDED ARTICLE | УСТРОЙСТВО ДЛЯ НАНЕСЕНИЯ ПОКРЫТИЯ НА ПРОТЯЖЕННОЕ ИЗДЕЛИЕ |
| DEVICE FOR DETERMINING THE COMPONENT COMPOSITION OF A PRODUCT FROM AN OIL AND GAS WELL | УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ КОМПОНЕНТНОГО СОСТАВА ПРОДУКЦИИ НЕФТЕГАЗОВОЙ СКВАЖИНЫ |
| DEVICE FOR CONVERTING ELECTRICAL ENERGY TO HEAT ENERGY AND CREATING HEAT EXCHANGE AND AN ELECTRIC VAPOR GENERATOR | УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЭНЕРГИИ В ТЕПЛОВУЮ И СОЗДАНИЯ ТЕПЛООБМЕНА И ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ПАРОГЕНЕРАТОР |
| METHOD AND DEVICE FOR THE LIQUID PHASE THERMAL CONVERSION OF HEAVY HYDROCARBON FEEDSTOCK | СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЖИДКОФАЗНОЙ ТЕРМИЧЕСКОЙ КОНВЕРСИИ ТЯЖЕЛОГО УГЛЕВОДОРОДНОГО СЫРЬЯ |
| DETONATION METHOD AND DEVICE FOR USE IN A GAS TURBINE ENGINE COMBUSTION CHAMBER | СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ДЕТОНАЦИИ В КАМЕРЕ СГОРАНИЯ ГАЗОТУРБИННОГО ДВИГАТЕЛЯ |
| METHOD AND DEVICE FOR FORMING THE LIGHT DISTRIBUTION OF A LIGHTING UNIT | СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ФОРМИРОВАНИЯ СВЕТОРАСПРЕДЕЛЕНИЯ СВЕТОВОГО ПРИБОРА |
| METHOD FOR FORMING A MOVABLE MATRIX IMAGE AND DEVICE FOR A LIGHT-EMITTING-DIODE RUNNING LETTERS | СПОСОБ ФОРМИРОВАНИЯ ДВИЖУЩЕГОСЯ МАТРИЧНОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ И УСТРОЙСТВО СВЕТОДИОДНОЙ БЕГУЩЕЙ СТРОКИ |
| DEVICE AND SYSTEM FOR AN EMERGENCY DESCENT FROM A BUILDING | УСТРОЙСТВО И СИСТЕМА ЭКСТРЕННОГО СПУСКА ИЗ ЗДАНИЯ |
| Device obviously not in compliance with the requirements. 1 | Устройство явно не соответствует предъявляемым требованиям. 1 |
| Device for switching off the on-board pump from the shore facility (only when unloading the vessel) 8.6.4. | устройство выключения судового насоса с берегового сооружения (только в случае разгрузки судна) |
| DEVICE AND METHOD FOR ERECTING POROUS CONCRETE BUILDING WALLS | УСТРОЙСТВО И СПОСОБ ВОЗВЕДЕНИЯ СТЕН ЗДАНИЙ ИЗ ПОРИЗИРОВАННОГО БЕТОНА |
| METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING HYDROXIDES OR ALUMINIUM AND HYDROGEN OXIDES | СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ГИДРОКСИДОВ ИЛИ ОКСИДОВ АЛЮМИНИЯ И ВОДОРОДА И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ |
| INFORMATION TRANSMITTING AN RECEIVING METHOD AND DEVICE | СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ПЕРЕДАЧИ И ПРИЕМА ИНФОРМАЦИИ |
| DEVICE FOR CONTACTLESSLY DETECTING FLAMMABLE AND EXPLOSIVE LIQUIDS | УСТРОЙСТВО ДЛЯ БЕСКОНТАКТНОГО ОБНАРУЖЕНИЯ ГОРЮЧИХ И ВЗРЫВЧАТЫХ ЖИДКОСТЕЙ |
| Device designed to produce very limited visible and/ or audible effect which contains small amounts of pyrotechnic and/ or explosive composition. | Устройство, предназначенное для создания очень ограниченного визуального и/или шлагового эффекта, содержащее небольшие количества пиротехнического и/или взрывчатого состава |
| METHOD AND DEVICE FOR SCANNING MICRORELIEF IMAGES OF BULLETS AND CARTRIDGES | СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ СКАНИРОВАНИЯ ИЗОБРАЖЕНИЙ МИКРОРЕЛЬЕФА ПУЛЬ И ГИЛЬЗ |
| METHOD AND DEVICE FOR INTERNAL PRESERVATION AND/OR DEPRESERVATION OF GAS-TURBINE ENGINES | СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ВНУТРЕННЕЙ КОНСЕРВАЦИИ И/ИЛИ РАСКОНСЕРВАЦИИ ГАЗОТУРБИННЫХ ДВИГАТЕЛЕЙ |
| IMAGE DISPLAY SYSTEM (VARIANTS) AND A DEVICE FOR ARRANGING AND SUPPLYING CASSETTES CONTAINING IMAGE CARRIERS | СИСТЕМА ДЕМОНСТРАЦИИ ИЗОБРАЖЕНИЙ (ВАРИАНТЫ) И УСТРОЙСТВО ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ И ПОДАЧИ КАССЕТ С НОСИТЕЛЯМИ ИЗОБРАЖЕНИЯ |
| DEVICE AND METHOD FOR FEEDING A LOW-FREQUENCY AMPLIFIER | УСТРОЙСТВО И СПОСОБ ПИТАНИЯ УСИЛИТЕЛЯ НИЗКОЙ ЧАСТОТЫ |