| METHOD AND DEVICE FOR A STORAGE BATTERY RECOVERY | СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ВОССТАНОВЛЕНИЯ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ |
| METHOD AND DEVICE FOR THE HIGH-SPEED AUTOMATIC ACTIVATION OF A BACKUP CONSUMER ELECTRICAL POWER SUPPLY (EMBODIMENTS) | СПОСОБ БЫСТРОДЕЙСТВУЮЩЕГО АВТОМАТИЧЕСКОГО ВКЛЮЧЕНИЯ РЕЗЕРВНОГО ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ (ВАРИАНТЫ) И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ |
| METHOD AND DEVICE FOR ELIMINATING PARAFFIN AND HYDRATE PLUGS IN OIL AND GAS WELLS | СПОСОБ ЛИКВИДАЦИИ ПАРАФИНО-ГИДРАТНЫХ ПРОБОК В НЕФТЕГАЗОВЫХ СКВАЖИНАХ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ |
| DEVICE FOR HOLDING OPEN THE PAGES OF A BOOK | УСТРОЙСТВО ДЛЯ УДЕРЖИВАНИЯ СТРАНИЦ КНИГ В РАСКРЫТОМ ПОЛОЖЕНИИ |
| ADVERTISING INFORMATION DEVICE FOR MOUNTING ON VENDING MACHINES AND SEMI-AUTOMATIC MACHINES AND INFORMATION TERMINALS | РЕКЛАМНО-ИНФОРМАЦИОННОЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ УСТАНОВКИ НА ТОРГОВЫХ АВТОМАТАХ И ПОЛУАВТОМАТАХ, ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕРМИНАЛАХ |
| DEVICE FOR CONVERTING SOLAR ENERGY INTO MECHANICAL WORK | УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ СОЛНЕЧНОЙ ЭНЕРГИИ В МЕХАНИЧЕСКУЮ РАБОТУ |
| DEVICE FOR CARRYING AND PREPARING PAINTS FOR PAINTING PURPOSES | УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПЕРЕНОСКИ И ПРИГОТОВЛЕНИЯ КРАСОК ДЛЯ РИСОВАНИЯ |
| WAVELENGTH-DIVISION MULTIPLEXING DEVICE (VARIANTS) AND AN OPTICAL AUTOMATIC TELEPHONE SYSTEM | УСТРОЙСТВО УПЛОТНЕНИЯ ПО ДЛИНАМ ВОЛН (ВАРИАНТЫ) И ОПТИЧЕСКАЯ АТС |
| REMOTE DEVICE FOR CONTROLLING A COMPUTER BY A PHYSICALLY LIMITED PERSON | УСТРОЙСТВО ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ КОМПЬЮТЕРОМ ДЛЯ ЧЕЛОВЕКА С ОГРАНИЧЕННЫМИ ФИЗИЧЕСКИМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ |
| METHOD AND DEVICE FOR CARRYING OUT PHYSICOCHEMICAL PROCESSES | МЕТОД И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ |
| DEVICE FOR PHYSIOTHERAPEUTICALLY TREATING DISEASES OF DIFFERENT ETHIOLOGIES | УСТРОЙСТВО ДЛЯ ФИЗИОТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ЗАБОЛЕВАНИЙ РАЗЛИЧНОЙ ЭТИОЛОГИИ |
| METHOD AND DEVICE FOR IDENTIFYING ARTIFICIAL OBJECTS | СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ИДЕНТИФИКАЦИИ ОБЪЕКТОВ ИСКУССТВЕННОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ |
| In the same year Kataev makes patent application for "Device for the electrical telescope in natural colors" (reproduced sequentially with the cathode ray tube and emerging on the screen in a natural multicolor picture). | В этом же году Катаев сделал патентную заявку на «Устройство для электрической телескопии в натуральных цветах» (воспроизводимых последовательно с помощью электронно-лучевой трубки и складывающихся на экране в естественную многокрасочную картину). |
| ONE LAST CHANCE. TELL ME WHERE THE DEVICE IS. | Даю последний шанс - где это устройство? |
| DEVICE FOR INCREASING FLOW ENERGY IN A DUCT | УСТРОЙСТВО ДЛЯ УВЕЛИЧЕНИЯ ЭНЕРГИИ ПОТОКА В ТРУБОПРОВОДЕ |
| METHOD FOR TRENCHLESS LAYING OF SERVICES IN THE GROUND AND A DEVICE FOR THE IMPLEMENTATION THEREOF | СПОСОБ БЕСТРАНШЕЙНОЙ ПРОКЛАДКИ КОММУНИКАЦИЙ В ГРУНТЕ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО РЕАЛИЗАЦИИ |
| DEVICE FOR PRODUCING IMAGES OF IRISES OF THE EYES | УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ИЗОБРАЖЕНИЙ РАДУЖНЫХ ОБОЛОЧЕК ГЛАЗ |
| METHOD FOR RECORDING AN OPTICAL SIGNAL, DEVICE FOR IMPLEMENTING SAME AND METHOD FOR SCANNING AN OBJECT | СПОСОБ РЕГИСТРАЦИИ СВЕТОВОГО СИГНАЛА, УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ И СПОСОБ СКАНИРОВАНИЯ ОБЪЕКТА |
| DEVICE FOR PRESENTING INFORMATION AND PANEL THEREFOR | УСТРОЙСТВО ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ И ПОЛОТНИЩЕ ДЛЯ НЕГО |
| DEVICE FOR ELECTROACUPUNCTURE DIAGNOSTICS AND MEDICINAL TESTING | УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЭЛЕКТРОПУНКТУРНОЙ ДИАГНОСТИКИ И МЕДИКАМЕНТОЗНОГО ТЕСТИРОВАНИЯ |
| DEVICE FOR ALIGNING AN UPPER PROSTHETIC PLANE IN PATIENTS | УСТРОЙСТВО ДЛЯ ВЫСТАВЛЕНИЯ ПРТОТЕТИЧЕСКОЙ ВЕРХНЕЙ ПЛОСКОСТИ У ПАЦИЕНТОВ |
| FIRE-EXTINGUISHING BINARY CHEMICAL CONDENSATION COMPOSITION AND A DEVICE FOR EXTINGUISHING FIRES | ОГНЕТУШАЩИЙ БИНАРНЫЙ ХЕМОКОНДЕНСАЦИОННЫЙ СОСТАВ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ТУШЕНИЯ ПОЖАРОВ |
| DEVICE FOR SORTING RIGID SHEET-LIKE RECORD CARRIERS | УСТРОЙСТВО ДЛЯ СОРТИРОВКИ ЖЕСТКИХ ЛИСТОВЫХ НОСИТЕЛЕЙ ИНФОРМАЦИИ |
| DEVICE FOR RESTRAINING A USER IN A VEHICLE SEAT | УСТРОЙСТВО УДЕРЖАНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НА СИДЕНЬЕ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА |
| METHOD AND DEVICE FOR CLEANING, DISINFECTING AND STERILIZING MEDICAL AND HYGIENE ARTICLES AND MEDICAL INSTRUMENTS | СПОСОБ ОЧИСТКИ, ДЕЗИНФЕКЦИИ И СТЕРИЛИЗАЦИИ ИЗДЕЛИЙ МЕДИЦИНСКОГО И ГИГИЕНИЧЕСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ И МЕДИЦИНСКИХ ИНСТРУМЕНТОВ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ |