Примеры в контексте "Code - Код"

Перевод

Примеры

Примеры: Code — Код

• 2.2.42.3 For substances without subsidiary risk, create a new classification code "S5 Organometallic" for the following entries:

  2.2.42.3 Для веществ без дополнительной опасности включить новый классификационный код "S5 Металлоорганические" со следующими позициями:

• code Minimum test pressure for tanks Filling ratio With thermal insulation

  ционный код Минимальное испытательное давление для цистерн Степень наполнения с тепло-

• In particular the value of the goods and the HS code has been mentioned as useful in this context.

  В частности, в этом контексте упоминалось, что было бы полезно указывать стоимость грузов и код СС.

• Field 12 Weight Range code = 0

  Поле 12 Код изменения веса = 0

• Modify item 1: A precise description of the goods (6-digit HS code)

  изменить пункт 1: точное описание груза (шестизначный код СС);

• (HS code and value of the goods)

  элементов данных (код СС и стоимость грузов)

• class size variety and/or commercial type code or lot number crop year and month packing date.

  сорт калибр разновидность и/или коммерческий вид код или номер партии год и месяц сбора урожая дата упаковки.

• According to a former CNDP officer who saw this e-mail, Mr. Gahizi was clearly using code suggesting military operations.

  По словам бывшего офицера НКЗН, видевшего это электронное сообщение, г-н Гахизи явно использует код, наводящий на мысль о военных операциях.

• Level 3 code. 3 digit designation of the detailed cost description within a general cost description.

  Код третьего уровня. Трехзначное обозначение подробного описания расходов в рамках общего описания расходов.

• We have added fields to account for this revision, and will house both the old and the new NAICS code.

  Мы добавили поля данных в целях обеспечения учета этого аспекта и будем использовать как старый, так и новый код НАИКС.

• Instead of writing out category words, simply indicate the appropriate category code(s) for each citation.

  Вместо воспроизведения каждого ключевого слова, укажите лишь соответствующий код(ы) категории для каждой цитаты.

• When the maintenance staff instructed the statistical surveys to update their feedback directly in the register application, they were given a source code of their own.

  В тех случаях, когда обслуживающий персонал руководил статистическими обследованиями для непосредственного внесения их результатов в регистр, он получал свой собственный код источника.

• Nitrogenous fertilizers (CN FEA code 3102)

  Азотные удобрения (код ТН ВЭД - 3102)

• Potassic fertilizers (CN FEA code 3104)

  Калийные удобрения (код ТН ВЭД - 3104)

• Synthetic fibres (CN FEA code 5503)

  Синтетические волокна (код ТН ВЭД - 5503)

• Identification of emission source (text code for NFR sector)

  Идентификация источника выбросов (текстовой код для сектора НПО)

• It is therefore necessary, in our opinion, that the tank code should be marked on demountable tanks.

  По этой причине мы считаем необходимым наносить код цистерны на съемные цистерны.

• "The tank code according to 4.3.4.1.1 shall be inscribed on the demountable tank."

  "На съемную цистерну должен наноситься код цистерны в соответствии с пунктом 4.3.4.1.1".

• The requested data are provided within 24 hours on the basis of a standard request form and only to Customs TIR Focal Points furnishing their personal user code.

  Запрошенные сведения предоставляются в течение 24 часов на основе стандартного бланка запроса и только таможенным координационным центрам МДП, которые ввели свой персональный код пользователя.

• 7.2.4.11.2 Strike through "classification code and/or."

  7.2.4.11.2 Исключить слова "классификационный код и/или".

• Contains a code referring to protection against explosions:

  В этой колонке указан код взрывозащищенности:

• Field 12 Weight Range code = 0 (Not specified)

  Поле 12 Код весового диапазона = 0 (не указано)

• code one standard as an example eg. asparagus

  подготовит код по одному стандарту, например на спаржу

• However with the last revision of the citrus standard this size code indication was removed from the table prescribing size scales for soft citrus.

  Однако в последнем пересмотренном варианте Стандарта на цитрусовые этот код размера был исключен из таблицы, в которой содержится шкала калибровки для мягких цитрусовых.

• Have all components the same classification code as the solution, mixture or preparation?

  Все ли компоненты имеют такой же классификационный код, как и раствор, смесь или препарат?

Другие варианты перевода слова code

• Кодекс
• Ук
• Кодовый
• Кодовое
• Code
• Шифр
• Свод
• Индекс
• Рф
• Нормы
• Кодирования
• Республики