Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Code - Код"

Перевод

Code

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Code — Код

  • We've cracked the military code the California Forces are using.

    Мы взломали военный код вооруженных сил Калифорнии.

  • Shane embedded a self-destruct worm in the phone's base code.

    Шейн прописал программу самоликвидации в базовый код телефона.

  • Good thing that I remembered the code.

    Как хорошо, что я помню код.

  • I have the encryption code that you need to open the nanobot storage device Dr. Benning locked up.

    У меня есть код, который вам нужен, чтобы открыть хранилище наноботов, которое закрыл доктор Беннинг.

  • I heard music in Benning's memory when he was programming the code.

    Я слышала музыку в его воспоминании, когда он программировал код.

  • Then we can download the code from the quantum computer onto a flash drive so I can sell it to Naomi.

    После этого мы загрузим код из квантового компьютера на флешку, чтобы я смогла продать её Наоми.

  • I need to make sure the code works.

    Я должна убедиться, что код работает.

  • She needs the bypass code for the alarm, basement south-side window.

    Ей нужен код от сигнализации, окно с южной стороны подвала.

  • Someone in our system sent out the code.

    Кто-то из нашей системы отправил код.

  • Clint, I need you to check out an international dialling code.

    Клинт, мне нужно, чтобы ты проверил международный телефонный код.

  • Will use that code to answer yes.

    Вы тоже будете использовать код и скажите ему да,

  • It's code which will be interpreted on the webpage.

    Это код, который будет внедрён в страницу.

  • He gave him the code to the plug's mainframe.

    Он сообщил ему код от системы безопасности.

  • Disabled the authorization code that shut down the CCTV systems.

    Отключен код авторизации что отключили систему видеонаблюдения.

  • She entered the code and seconds later they disappeared.

    Она набрала код и мгновение спустя они исчезли.

  • Instead of stories, I do them with code.

    Только вместо историй я создаю их через код.

  • Carmen, My entry code doesn't work.

    Кармен, мой код не работает.

  • That's Turing, Alan Turing, the man who deciphered the Enigma code.

    Алан Тьюринг. Человек, который расшифровал код Энигмы.

  • Pike's changed his access code, 5-digit numeric.

    Пайк изменил свой код доступа, 5-значный числовой.

  • Hackers like the Telecomix group were already active on the ground, helping Egyptians bypass censorship using clever workarounds like Morse code and ham radio.

    Такой поступок был беспрецедентным среди государств, и для хакеров это стало личным делом. Хакеры, вроде группы Telecomix, уже были активны, помогая египтянам обходить надзор, используя ловкие обходы, как код Азбуки Морзе и любительскую радиосвязь.

  • Hidden within the kernel is a logic bomb, malicious code designed to execute under circumstances I've programmed.

    Скрытая в ядре логическая бомба, вредоносный код, спроектированный и выполняемый в запрограммированных мной условиях.

  • Five bucks says it's an entry code.

    Ставлю 5 баксов на то, что это код домофона.

  • Mattie, hack the global uplink network, push the code to all units.

    Матти, взломай спутниковую сеть, передай код всем.

  • I'm issuing a code red.

    Я запущу "Красный код".

  • And that code has been encrypted, so let's decrypt it.

    Этот код зашифрован, давайте расшифруем его.

Другие варианты перевода слова code

Все переводы слова code

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.