Примеры в контексте "Code - Код"

Перевод

Примеры

Примеры: Code — Код

• Shall bear the specific identification code of the module.

  Данный конкретный идентификационный код... должны относиться к одному и тому же подателю заявки.

• This specific identification code... shall be from the same applicant.

  Данный конкретный идентификационный код... должны относиться к одному и тому же подателю заявки.

• As I recall, code double-X means nothing is recorded.

  Насколько мне известно, код двойной х означает, что никаких записей не существует.

• All stopped by cracking a code.

  Все прекратилось, как только смогли взломать код.

• "Pastries" is well-known code for methamphetamine.

  "Выпечка" это хорошо известный код, обозначающий метамфетамин.

• You have five seconds to enter correct access code.

  У вас есть пять секунд на то, чтобы ввести правильный код.

• Could be code for something totally different, knowing those two.

  Это может быть код для чего-то совсем другого, кто знает этих двоих.

• Sitting on my father's lap watching him write computer code.

  Сижу на коленях у отца, наблюдая, как он пишет компьютерный код.

• Because his genetic code contains the rare M-cell.

  Потому что его генетический код содержит ту самую редкую М-клетку.

• You used the same code in each company's product.

  Вы использовали один и тот же код для продуктов двух разных компаний.

• He gave us this code when we visited him.

  Он дал нам этот код, когда мы к нему приехали.

• All units, security code red.

  Всем подразделениям, код безопасности "красный".

• Enter the code exactly as you see it.

  Введите код в точности так, как вы его видите.

• Getting the Skype buttons to work in e-mail signatures requires some code editing.

  Для того чтобы кнопка Skype в электронной подписи работала, нужно внести некоторые изменения в код.

• The code can be used immediately or later and remains valid until used.

  Код можно использовать сразу или позднее, и он остается действительным до того, как будет использован.

• Do not copy/paste code from this page.

  Не копируйте код с этой страници себе на сайт.

• It means the campaign sends a code if necessary.

  Это означает, что кампания направляет код, если это необходимо.

• It translates Common Intermediate Language to machine code.

  Он переводит команды языка Microsoft Intermediate Language в машинный код.

• He must read Tor source code every day over breakfast.

  Он, должно быть, читает исходный код Тог каждый день за завтраком.

• Yubikey NEOs are still using open-source code.

  Ключи YubiKey Neo по прежнему используют открытый исходный код.

• Likewise, Pnuts code can easily manipulate Java objects.

  Кроме того, код написанный на Pnuts может легко манипулировать Java-объектами.

• PHPDoc supports documentation of both object-oriented and procedural code.

  PHPDoc поддерживает как объектно-ориентированный, так и процедурный код в документах.

• The source code was available and modification was permitted.

  Вместе с тем, исходный код был доступен, и разрешена его модификация.

• Rewrite your code to match his.

  Перепишите свой код так, чтобы он совпадал с его.

• And then somehow translated into a code.

  И затем, каким-то образом, преобразовали его в код.

Другие варианты перевода слова code

• Кодекс
• Ук
• Кодовый
• Кодовое
• Code
• Шифр
• Свод
• Индекс
• Рф
• Нормы
• Кодирования
• Республики