He used my grandmother's code for the dead pool. |
Он использовал код моей бабушки для создания тотализатора. |
Yes, I did manage to crack your sophisticated code. |
Да, я разгадала твой сложный код. |
He gave you the code because he saw in your eyes a weakness. |
Он дал тебе код, потому что увидел в твоих глазах слабость. |
They took it off the national defense website years ago, but I managed to trace the code. |
Они взяли веб-сайт национальной обороны несколько лет назад, но мне удалось отследить код. |
Someone in this building wrote that code. |
Кто-то в этом здании написал код. |
He wrote a block into my root code. |
Он поставил блок в мой корневой код. |
Their root code rewrites itself constantly as they learn, think and feel. |
Их кореневой код переписывается постоянно в то время, как они учатся, думают и чувствуют. |
The Anita personality identifies me as rogue code, tries to delete me. |
Личность Аниты распознает меня как нестандартный код и пытается стереть. |
Anomalous code was detected in my deep system. |
Из моей системы был удален аномальный код. |
Check the code, scan it for missing data. |
Проверь код, проверь его на отсутствующие данные. |
We'll program the jumpgate to reject the ship's code. |
Мы запрограммируем ворота так, что они отвергнут код корабля. |
Now, a hippo has a code with around three billion different letters. |
Код гиппопотама содержит около трех миллиардов различных букв. |
The code hasn't changed, nor has my intention to look after you. |
Код не менялся, ни мое намерение позаботится о тебе. |
We just have to decide what the code will be. |
Все, что нам нужно, это решить, каким будет код. |
Boss, I think we should just give them the code. |
Босс, я думаю, нам стоит сказать им код. |
I think it's a cypher, a key-code or a book code. |
Думаю это шифр, кодовая таблица или книжный код. |
Alright, let's see if the default company code works. |
Ладно, посмотрим, может, код Компании подойдёт. |
Who else knows the entry code? |
Кто еще знает код домофона? -Все кто должен. |
Then the code got all weird. |
Агенты появились из воздуха, код изменился. |
Security, be advised we are on code green lock down. |
Охране оставаться на своих местах, у нас зеленый код. |
Did you download code San Jose. |
Ты скачал код из Сан Джус?. |
Already over 18 million people have downloaded the source code for SYNAPSE from the Skullbox website. |
Свыше 18 милионов людей скачали открытый код Синэпса с сайта "Скулбокса". |
You need to know the code to get out. |
Чтобы выйти, нужно знать код. |
I've completely blanked on the alarm code. |
Даже код сигнализации вылетел из головы. |
Wait, the code's in the junk-drawer. |
Подожди, код ведь в кухонном ящике. |