Примеры в контексте "Code - Код"

Перевод

Примеры

Примеры: Code — Код

• Cracking the code to a cell phone is one thing, but now we are crossing over to like Fear Factor territory.

  Взломать код на телефоне это одно, но сейчас мы переходим все границы, как на Факторе Страха.

• The alteration of the code surrounding me looks like the one we observed earlier on the computer.

  Измененный код, которой меня окружает, похож на тот, который наблюдали раньше на компьютере.

• let's clear his memory and reinitialize source code.

  Мы сотрём его память... и перезапустим исходный код.

• No, I simply meant that to break the code

  Нет, Я-Я просто считаю, чтобы сломать код

• And even if they wanted to, they couldn't check all that code.

  Если бы они даже захотели, они просто не смогли бы проверить весь код.

• How smart would a person have to be to write code like that?

  Насколько умным должен быть человек, чтобы написать код вроде этого?

• Do you have today's code?

  У вас есть код на сегодня?

• Maybe you were one of the vast majority of those whose genetic code did not reach its final destination.

  Может, ты - один из многих, чей генетический код не добрался по назначению.

• Lane 4, you got a trucker's code and tag.

  4-я полоса, ваш код и номер водителя прошли проверку.

• The principal difference is that we code -1 for the group we are least interested in.

  Принципиальное отличие заключается в том, что мы присваиваем код -1 для группы, которая нас меньше всего интересует.

• Well, Destiny picks us up, and then you tell us everything you've learned since breaking the code.

  Ну, Судьба подберет нас, и потом ты расскажешь нам все, что изучил, с тех пор, как сломал код.

• Yes, the program can't execute it, but looks what happens when I treat the code as an object file.

  Да, программа её выполнить не может, но посмотри, что получается, если считать этот код файлом данных.

• We got a code blue here!

  У нас тут "синий код"!

• Because you posed as Louis to get Rachel's employee code, didn't you?

  Потому что ты представился Луисом, чтобы заполучить служебный код Рэйчел.

• If this is "A" code, I didn't get the handbook.

  Если "Э" это какой-то код, то я не получала справочник.

• Isn't 310 a Los Angeles area code?

  Разве 310 это не код Лос-Анджелеса?

• The 310 is a reference to the cab he was in, not an area code.

  310 - это номер такси, а не код области.

• We would need you to build the site and write the code, and we'll provide all the...

  Нам нужен ты, чтобы сделать сайт и написать код, и мы готовы предоставить тебе...

• Don't forget your part of the deal - the override code so I can leg it.

  Не забывай о своей части сделки - Отмени код, чтобы я мог выйти.

• All units, all units, code 99.

  Всем постам, всем постам, код 99.

• We create a false file, one that looks like it contains some company secrets, but it'll also contain some hidden code.

  Мы создаем ложный файл, Он выглядит так, будто содержит секреты фирмы, но ещё в нём скрыт код.

• All right, open the little panel by the front door And enter pound, star and the code.

  Хорошо, открой маленькую панель около входной двери нажми на сигнализации звездочку и введи код.

• Isn't this the code to disarm the bomb?

  Я думал, что код нужен доя того, чтобы нейтрализовать бомбу.

• And the sauce was code in software that we'd written to allow these disparate pieces of technology to come together and work as one.

  И этот соус - программный код, который был написан нами для того, чтобы эти разрозненные куски технологий объединились и работали как один.

• During this initial phase, as well as in the previous tests, the airport used the temporary IATA code NBK.

  В ходе испытаний аэропорт использовал временный код, назначенный ИАТА, - NBK.

Другие варианты перевода слова code

• Кодекс
• Ук
• Кодовый
• Кодовое
• Code
• Шифр
• Свод
• Индекс
• Рф
• Нормы
• Кодирования
• Республики