| These volumes contain the actual source code of the system. | Эти тома содержат актуальный исходный код системы. |
| CDATA sections are useful for writing XML code as text data within an XML document. | Раздел CDATA полезен, когда надо написать XML код как текстовые данные внутри XML документа. |
| A service number is an identification code used to identify a person within a large group. | Личный номер - уникальный код, используемый для однозначной идентификации лица в большой группе. |
| 8b/10b SerDes maps each data byte to a 10bit code before serializing the data. | SerDes типа 8b/10b перед сериализацией данных транслирует каждый байт данных в 10-битовый код. |
| Visitor code will be your pass to the exhibition. | Код посетителя является Вашим пропуском на выставку. |
| Easy - Is simple: compact CSS a code optimized for a loading by browser. | Easy - Просто: Компактный CSS код, оптимизированный для загрузки браузером. |
| Neatly - Is accurate: extended and taken apart in semantic group CSS a code. | Neatly - Аккуратно: Развернутый и разобранный в смысловые группы CSS код. |
| You must store your database object code somewhere so that you can search it. | Вам необходимо где то хранить код объектов базы данных, чтобы можно было пользоваться поиском. |
| The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. | Исходный код для произведения означает его вид, предпочтительный для выполнения в нем модификаций. |
| Please type in the security code you received via e-mail! | Пожалуйста, введите Код Безопасности, который Вы получили в нашем электронном письме! |
| Original code of web directory user interface is open. | Открытый исходный код пользовательской части скрипта. |
| In reference to modern computer operating systems, it is generally a code that is associated with a particular meaning. | Что касается операционных систем современного компьютера, как правило, код, связанный с определенным смыслом. |
| To enter your registration number and security code, then click on the Enter link. | Чтобы ввести регистрационный номер и защитный код, затем нажмите на Вступление link. |
| He says can make all the PHP code directly executed. | Он говорит, может сделать весь код, исполняемый РНР. |
| To access a personal MTS Synchronization web page you have to fill all registration form spaces and get an authentication code. | Для доступа к персональной странице МТС Синхронизация необходимо заполнить все регистрационные поля и получить код подтверждения. |
| Implementation of this function is not optimal and it could fail, but it could be changed without affecting other code. | Реализация этой функции не особо оптимальна и может приводить к ошибкам, но ее можно переписать не затрагивая остальной код. |
| With them it is not necessary each time to get into code of modules and try to discover html lines. | С ними не нужно каждый раз залезать в код модулей и выискивать html строки. |
| It is something very similar to the genetic code that is stored in the molecule of the DNA. | Это что-то очень похожее на генетический код, который складируется в молекуле DNA. |
| The pattern Neatly stores of set-up permitting to organize a code for the most convenient reading and editing. | Шаблон Neatly хранит настройки позволяющие развернуть код для наиболее удобного чтения и редактирования. |
| This code changes every time the member receives a new email. | Этот код меняется каждый раз, когда высылается новое сообщение. |
| The security code is needed to prevent spam. | Код необходим для борьбы со спамом. |
| Note: the activation code is only valid for one day. | Примечание: код активации действителен только в течение суток. |
| Below are the main points that combine to enable us to create a high-quality, simple and secure code. | Вот основные моменты, сочетание которых позволяет нам создавать качественный, простой и надёжный код. |
| This will enable the verification code does not require anything else. | Это позволит проверочный код, не нужно ничего другого. |
| Web code is created by marking language XHTML. | Код сайта создан на языке XHTML. |