| The ISO code for Cantonese is yue. | В настоящее время код ISO для кантонского диалекта - yue. |
| Instructions consisted of twenty bits: an eight-bit instruction code and twelve bits for addressing. | Инструкция состояла из 20-бит: 8-битный код операции и 12-бит для адресации. |
| Deliver the code to Matthias, have him shut down the synthetics and stop Cohaagen while there's still time. | Доставь код Матиасу, пусть он выключит "синтетиков" и остановит Кохаагена, пока есть время. |
| It's a "magic key" that can decode and unlock almost every protection code. | Это "волшебный ключ", который может декриптовать и открыть практически любой защитный код. |
| Dr. Munroe asked me to look At strange code on her system too. | Доктор Манро просил меня посмотреть странный код в ее системе тоже. |
| All right, S.A.R.A.H., just drop your firewall And show me your code. | Хорошо, С.А.Р.А, просто отключи свой файрволл и покажи мне свой код. |
| Use the security code to disable the damping field. | Используй код безопасности, чтобы отключить заглушающее поле. |
| Between that and the security code, the evidence was overwhelming. | Кроме того, код безопасности, улик было достаточно. |
| I think there's a code behind the pairing of letters. | Кажется, в сочетании букв есть код. |
| Speak the code if you want to see his family again. | Хосе, набери код и ты опять увидишь свою семью. |
| This code is the property of the U.S. government. | Этот код - собственность правительства США. |
| Front grill, door and the alarm code was written on the key fob. | Ключи от внешней решётки и двери, а код сигнализации, записан на брелоке. |
| I'd recognize your code anywhere. | Я узнаю созданный тобою код где угодно. |
| To make a call, please dial the outgoing code. | Чтобы позвонить, пожалуйста, введите код. |
| I captured the code Zoe used to create the avatar. | Я получил код, с помощью которого Зоуи создала аватар. |
| But who actually cracked the code? | Но кто на самом деле разгадал код? |
| In this book, the author presents a very simple substitution code in the preface. | В этой книге... автор представляет очень лёгкий код замены в предисловии. |
| But then I found a code written in the Middle Ages. | Но я нашёл код, придуманный в средневековье. |
| He stays until I put in the code. | Он там останется, пока я не введу код. |
| It's air force code for a bomber that's hijacked or missing with a nuke on board. | Это код ВВС для бомбардировщика, похищеного или пропавшего с бомбой на борту. |
| I thought that was just a code or something. | Я думала это просто код или что-то в этом роде. |
| He must be the one protecting the code. | Возможно, именно он защищает код. |
| No, I am not giving my code to anyone for any reason. | Нет, я никогда, никому и ни при каких обстоятельствах не скажу свой код. |
| George, give him your code. | Джордж, скажи ему свой код. |
| This is just like your secret bank code. | Это как твой код от банковской карточки. |