| It's a code they use when they put you in solitary. | Код, когда помещают тебя в одиночку. |
| When I got all that code, I was in her head. | Когда я вытащила этот код, я была в ее голове. |
| The access code to the covert entrance is still both your daughters' birthdays. | Код от входа... в убежище - по-прежнему... дни рождения ваших дочерей. |
| Yes, we have a code pink. | Да, у нас розовый код. |
| Dashell changes the key code to the armory on almost a daily basis. | Дешэлл меняет код доступа к арсеналу практически каждый день. |
| And the player has unknowingly performed basic rituals embedded in the code... | И игрок неосознанно выполняет базовый ритуал, вписанный в код... |
| This is the machine code of the section that contains the error. | Это машинный код фрагмента, который содержит ошибку. |
| He must have added his own voice to the numbers and corrupted the Doctor's code. | Должно быть, он добавил к числам свой голос и повредил код Доктора. |
| Check the archives and get me the secure code for Babylon 4. | Проверьте архивы и найдите мне секретный код Вавилона 4. |
| I've also changed my lock code, so don't bother visiting me. | Я также изменил код замка, так что не утруждай себя визитом ко мне. |
| Please input proper code and password. | Пожалуйста, введите код и пароль. |
| Next, through these doors each one requiring a different code changed every 1 2 hours. | Потом пройти сквозь двери у каждой свой код; их меняют каждые 12 часов. |
| I couldn't crack the code because I had his favorite number wrong. | Я-я-я не мог взломать код потому что неправильно определил его любимое число. |
| And the impenetrable code protecting the bank's servers. | А ещё и защищённый код, оберегающий банковский сервер. |
| Kredit Krepost is using your open code to protect its data. | "Кредит Креспост" использует твой открытый код для защиты своих данных. |
| I made that open code for people who need to protect information from prying agencies like the one you work for. | Я создала этот открытый код для людей, которым нужно защитить информацию от учреждений, подобных тому, в котором ты работаешь. |
| Your open code is protecting very bad people. | Твой код защищает очень плохих людей. |
| Al units in the area, code three in progress. | Все подразделения в районе, код три в действии. |
| It's year and job code. | Это код года и места работы. |
| And a code for one of his peoples. | И еще код одного из его людей. |
| The first code is my birth date. | Первый код - это мой день рождения. |
| She'd forgotten her security code and wanted me to look it up. | Она забыла свой код безопасности и хотела, чтобы я его посмотрела. |
| I'll get the code and keys changed today. | Сегодня же поменяю код и ключи. |
| There's some code written into the Piron data. | В данные Пайрон вписан какой-то код. |
| He's got $74 million in cash, he's writing code. | У него 74 миллиона наличными, он пишет код. |