Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Code - Код"

Перевод

Code

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Code — Код

  • The code for the selected option is displayed in the

    Код для выбранного параметра отображается в поле

  • In order to read the codes, you just have to run the program in your telephone and direct camera towards the code.

    Для считывания кодов необходимо только запустить программу на вашем телефоне и направить фотокамеру на код.

  • I forced him to give me the code.

    Я заставил его дать мне код. Правда?

  • I mean, I guess everyone in the state has a 307 area code.

    В смысле, я полагаю во всем штате код области 307.

  • Was there some way they could use our source code against us?

    Могли ли они как-либо использовать наш исходный код против нас?

  • Look, I know it sounds crazy, but Vetter was right there, and he definitely had her code.

    Я знаю, что это звучит безумно, но Веттер был там, и уж он-то точно знал ее код.

  • This is your authorisation code, isn't it?

    Это твой код авторизации, не так ли?

  • The code, from the book.

    Тот код что был в книге...

  • but at least it gives us an area code.

    но, по крайней мере, это дает нам код города.

  • Can I have your father's security code?

    Можете назвать личный секретный код вашего отца?

  • With each code burst, you get more information with fewer dots and dashes.

    Чем больше код, тем больше информации мы получаем с меньшим количеством точек и тире.

  • With a vehicle's VIN number, you can access all the vehicle's pertinent information, including key and remote code.

    Зная регистрационный номер автомобиля, можно получить доступ ко всей информации автомобиля, включая пароль и код сигнализации.

  • Orienteering (searching task) The aim of a searching task is to find a key or a code.

    Ориентирование (поисковое задание) Целью поискового задания является код или ключ.

  • And it is not breaking in when you have the pass code.

    И это едва ли взлом, когда есть код доступа.

  • Since when do we need a code?

    С каких пор мы должны называть код?

  • I assume Zama would be smarter than to give me the entrance and the exit code.

    Полагаю, что Зама был не так глуп, чтобы... сказать мне код входа и выхода.

  • He said he'd give me the code of the laptop if I gave him something.

    Он сказал, что даст код от ноутбука, если я сделаю что-то для него.

  • What's the code for the big metal door?

    Какой код у большой железной двери?

  • Reading y-y-your code... when you were inside that geisha.

    читая твой код, пока ты была внутри гейши.

  • When you come back in, you punch in the code and the lock opens.

    А когда входишь обратно, набираешь код и замок открывается.

  • That is, until the day Locke decided to see What would happen if they didn't enter the code.

    Так продолжалось до того дня, пока Лок не решил проверить что будет, если не вводить код.

  • Have you seen a screen of code?

    Вы когда-нибудь видели, как выглядит код?

  • I can modify some code for the NSA software that searches based on shape and color scheme, but I'll need a second.

    Я могу переписать код программы АНБ, чтобы поиск шёл по форме и цветовой схеме, но мне нужна пара секунд.

  • Is it possible they could have... cracked our code?

    Возможно ли, что они взломали наш код?

  • Dr. Halstead used your code to access Jennifer Baker's records, didn't he?

    Доктор Холстед использовал ваш код чтобы просмотреть карту Дженнифер Бейкер, не так ли?

Другие варианты перевода слова code

Все переводы слова code

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.